机动车交通事故责任纠纷 （2015）芜中民一终字第01086号

公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。在本起交通事故中，交警部门认定陈龙跃负事故的全部责任，双方均无异议，应当予以认定。涉案交通事故发生在陈龙跃从事雇佣活动的过程中，造成李广明死亡，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。”作为李广明近亲属沈春梅、李鑫、陈克秀有权请求陈龙跃雇主即肇事车辆皖E014**号实际所有人汪开玉赔偿丧葬费22300元、被扶养人生活费195420元、死亡赔偿金496780元、精神损害抚慰金80000元、受害人亲属实际支出交通费酌定0.5万元和误工损失酌定1.5万元、车辆损失1280元，合计815780元等各项损失的权利。陈龙跃存在重大过失致人损害，不仅应承担刑事责任，依法还应当承担连带赔偿责任。皖E014**号车辆挂户公司盛达公司与车辆实际所有人汪开玉承担连带责任，盛达公司承担责任后，有权向车辆实际所有人汪开玉追偿。鉴于涉案肇事车辆向保险公司投保了机动

公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。在本起交通事故中，交警部门认定陈龙跃负事故的全部责任，双方均无异议，应当予以认定。涉案交通事故发生在陈龙跃从事雇佣活动的过程中，造成李广明死亡，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。”作为李广明近亲属沈春梅、李鑫、陈克秀有权请求陈龙跃雇主即肇事车辆皖E014**号实际所有人汪开玉赔偿丧葬费22300元、被扶养人生活费195420元、死亡赔偿金

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第01086号上诉人（一审被告）：汪开玉。委托代理人：胡婷婷，安徽深蓝律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：沈春梅。被上诉人（一审原告）：李鑫。法定代理人：沈春梅（李鑫母亲）。被上诉人（一审原告）：陈克秀。三被上诉人共同委托代理人：杨松，无为县高沟镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：陈龙跃。委托代理人：王杰，无为县高沟镇法……