机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第0805号

公民的合法财产权受法律保护，侵害他人造成财产损失的，应当由侵权人承担赔偿责任。胡文明驾驶车辆与原告驾驶车辆发生交通事故，致金文峻车辆损坏，胡文明负事故全部责任。交警部门做出的事故认定事实清楚，适用法律正确，依法予以确认。鉴于胡文明驾驶苏G×××××轿车在人寿保险连云港支公司处投保机动车交通事故强制责任保险及商业第三者责任险但未投保不计免赔，人寿保险连云港支公司应当首先在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险责任限额部分在商业第三者责任险范围内扣除20%的免赔率后承担赔偿责任。不足部分由胡文明承担，因唐光婕在本起事故中不存在过错，不应当承担赔偿责任。关于人寿保险连云港支公司称胡文明弃车逃离现场行为系肇事逃逸，属商业三责险免赔事由的辩解意见，原审法院认为虽然交警部门认定胡文明在事故发生后弃车逃离现场，但胡文明并未逃避事故责任，其在离开前将涉案车辆留在现场，也没有实施其他破坏现场的行为，不影响公安机关对事故现场的勘查和事故责任认定，保险公司因事故遭受的损失并没有因此扩大。因此胡文明行为不构成商业第三者责任险条款约定的肇事逃逸，故对于上述辩解意见不予采信。金文峻举证的各项损失根据双方的举证质

公民的合法财产权受法律保护，侵害他人造成财产损失的，应当由侵权人承担赔偿责任。胡文明驾驶车辆与原告驾驶车辆发生交通事故，致金文峻车辆损坏，胡文明负事故全部责任。交警部门做出的事故认定事实清楚，适用法律正确，依法予以确认。鉴于胡文明驾驶苏G×××××轿车在人寿保险连云港支公司处投保机动车交通事故强制责任保险及商业第三者责任险但未投保不计免赔，人寿保险连云港支公司应当首先在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险责任限额部分在商业第三者责任险范围内扣除20%的免赔率后承担赔偿责任。不足部分由胡文明承担，因唐光婕在本起事故中不存在过错，不应当承担赔偿责任。关于人寿保险连云港支公司称胡文明弃车逃离现场

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第0805号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司连云港市中心支公司，住所地：连云港市新浦区苍梧路22号金色家园14号楼A座二层。负责人曹鸿燕，总经理。委托代理人孟凡永，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）金文竣，个体。被上诉人（原审被告）胡文明，无固定职业。被上诉人（原审被告）唐光婕。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司连云港……