机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫16民终138号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成第三者人身伤亡和财产损失的，应由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿，不足部分按责任比例分担；保险公司在商业三者险范围内按责任比例为被保险人承担替代赔偿责任。被保险人怠于请求的，第三者有权直接向保险人请求赔偿保险金。本案交通事故认定书确认杨开建承担事故全部责任，双方无异议，予以采信。事故车辆所有人与保险公司之间的保险合同关系依法成立有效。事故当事人在第一时间报案后，保险人有权对事故车辆是否具有营运证和驾驶人是否具有运输业从业资格证进行审核，胡娟娟作为受害人提供机动车一方相关证照非力所能及。据保险合同和交警部门出具的交通事故认定书，可以确认机动车一方具有合格的驾驶和车辆行驶资格，保险公司以胡娟娟未提供侵权人从业资格证和车辆营运证为由拒绝赔偿受害人保险金，不符合法律规定。胡娟娟及其父母的户籍和居住地的管理与当地城镇居民基本无区别，赔偿标准可按城镇居民对待。胡娟娟请求合理部分予以支持。胡娟娟的合理损失包括：医疗费56181.42元，住院伙食补助费15760元（197天×80），营养费3940元（197天×20），误工费29700元（计算至评残前一日270天
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司、胡娟娟机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫16民终138号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦**层。统一社会信用代码914101006643879X。负责人：张国勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：张钰东，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：胡娟娟，女，汉族，1969年5月20日，住周口市东新区。委托诉讼代理人：……