机动车交通事故责任纠纷 （2015）濮中法民开终字第00148号

被告翟拥彬与刘兆元、钟立岭发生交通事故，并把原告陈文举的树、电缆、灯箱碰坏。公安交警部门已作出责任认定，当事人对责任划分无异议，故依法确认该责任认定书的效力。翟拥彬作为侵权人应在侵权责任范围内承担赔偿责任。被告人民财险公司作为肇事车辆的承保人，应在交强险各分项限额内及商业三责险内承担赔偿责任。原告的损失按第二次评估鉴定评估总值为4200元，予以认定，第一次评估费800元，予以认定。以上共计5000元。案经调解未果，故依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条，及相关法律法规之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司安阳市铁西支公司赔偿原告陈文举物损等各项损失共计5000元，限判决生效后十日内履行完毕。二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费50元，被告翟拥彬负担。上诉人人民财险公司上诉称，1、原审判决保险公司承担鉴定费800元错误；2、本案系三车相撞的交通事故，原审判决未扣除另两方无责车辆交强险内无责任财产损失赔偿限额200元，适用法律不当。综上，请求改判上诉人少承担赔偿数额1000元。被上诉人陈文举辩称，原审认定事实

被告翟拥彬与刘兆元、钟立岭发生交通事故，并把原告陈文举的树、电缆、灯箱碰坏。公安交警部门已作出责任认定，当事人对责任划分无异议，故依法确认该责任认定书的效力。翟拥彬作为侵权人应在侵权责任范围内承担赔偿责任。被告人民财险公司作为肇事车辆的承保人，应在交强险各分项限额内及商业三责险内承担赔偿责任。原告的损失按第二次评估鉴定评估总值为4200元，予以认定，第一次评估费800元，予以认定。以上共计5000元。案经调解未果，故依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条，及相关法律法规之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司安阳市铁

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）濮中法民开终字第00148号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安阳市铁西支公司。负责人：焦存玉，该公司经理。委托代理人：张宇，河南兴邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈文举，男，汉族，1972年1月13日出生。委托代理人：苏新利，男，汉族，1979年9月14日出生。被上诉人（原审被告）：安阳市希旺运输有限责任公司。法定代表人……