民间借贷纠纷 (2016)皖01民终1361号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。章斌主张李世军向其借款现金200000元,提供了李世军出具的借条予以证实,李世军辩称没收到章斌现金200000元。因李世军出具的借条中写明借款金额为200000元。李世军主张系因赌博所欠赌债而出具借条,未能举证证实。因李世军对借贷行为尚未实际发生作出合理说明,且出具给章斌借条上写明是“现金”,应认定借款金额为200000元,李世军应履行偿还借款的义务。借贷双方没有约定借款期限及利息,现章斌要求李世军支付自起诉之日起按同期银行六个月贷款利率计算至款项还清为止,符合法律规定,应予支持。李世军、俞玲系夫妻关系,章斌主张该借款系李世军、俞玲在婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利,按照夫妻共同债务处理,应由李世军、俞玲共同偿还该借款,章斌该项主张符合法律规定,原审法院予以支持,李世军、俞玲应承担共同偿还的责任。据此,原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第二款、第二十七条、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释(二)》第二十
摘要
合法的借贷关系受法律保护。章斌主张李世军向其借款现金200000元,提供了李世军出具的借条予以证实,李世军辩称没收到章斌现金200000元。因李世军出具的借条中写明借款金额为200000元。李世军主张系因赌博所欠赌债而出具借条,未能举证证实。因李世军对借贷行为尚未实际发生作出合理说明,且出具给章斌借条上写明是“现金”,应认定借款金额为200000元,李世军应履行偿还借款的义务。借贷双方没有约定借款期限及利息,现章斌要求李世军支付自起诉之日起按同期银行六个月贷款利率计算至款项还清为止,符合法律规定,应予支持。李世军、俞玲系夫妻关系,章斌主张该借款系李世军、俞玲在婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民终1361号上诉人(原审被告):俞玲。被上诉人(原审原告):章斌。委托代理人:程宗全,安徽凯安律师事务所律师。原审被告:李世军。上诉人俞玲因民间借贷纠纷一案,不服合肥市瑶海区人民法院(2015)瑶民一初字第03405号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。章斌原审诉称:2013年7月29日,李世军、俞玲(……