机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤17民终729号

二审中，中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司提交了唐福英驾驶的粤Ｑ×××××号轿车的保单抄件，证明承保案涉车辆粤Ｑ×××××号轿车商业第三者责任险的是中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司，并非中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司。经与袁利纯提供的粤Ｑ×××××号轿车《机动车商业保修卡》记载的信息核对，本院确认中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司是粤Ｑ×××××号轿车商业险的承保单位。本案应列中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司为本案被告参加诉讼。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司因一审判决的被告主体错误，请求二审法院将案件发回重审的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项规定，裁定如下：一、撤销广东省阳江市江城区人民法院（2018）粤1702民初4909号民事判决；二、本案发回广东省阳江市江城区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司预交的二审案件受理费3098元予以退回。审判长　周　俏审判员　张　正审判员　冯志霞二〇一九年五月二十九日书记员　曾倩瑜附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉

二审中，中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司提交了唐福英驾驶的粤Ｑ×××××号轿车的保单抄件，证明承保案涉车辆粤Ｑ×××××号轿车商业第三者责任险的是中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司，并非中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司。经与袁利纯提供的粤Ｑ×××××号轿车《机动车商业保修卡》记载的信息核对，本院确认中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司是粤Ｑ×××××号轿车商业险的承保单位。本案应列中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司为本案被告参加诉讼。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司因一审判决的被告主体错误，请求二审法院将案件发回重审的上诉理由成立，本院予以支持。依

广东省阳江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤17民终729号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳江市分公司，住所地：阳江市江城区漠江路180号。法定代表人：林良方，该公司总经理。委托诉讼代理人：利雅静，该公司员工。被上诉人（原审原告）：关玉兰，女，1979年4月25日生，汉族，住阳江市江城区。委托诉讼代理人：谢飞，男，1964年2月20日生，汉族，住阳江市江城区。被上诉人……