机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘02民终730号

本案系机动车交通事故责任纠纷案。争议焦点为上诉人赔偿叶小琼的医疗费损失中是否应当核减非医保用药费用。《中华人民共和国保险法》第六十四条：“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。”本案交通事故致使叶小琼受伤住院治疗，医院本着治病救人原则给伤者用药治疗，伤者无法选择药品的种类，即便使用了非医保类用药也是必要的、合理的费用，保险人应当在承保范围内承担赔偿责任。上诉人要求核减非医保类用药的费用缺乏事实和法律依据，本院不予支持。原审事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费607.5元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司湘潭市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　段郴雯审判员　　彭德华审判员　　肖　晶二〇二一年四月十九日书记员　　谭蔚尉

本案系机动车交通事故责任纠纷案。争议焦点为上诉人赔偿叶小琼的医疗费损失中是否应当核减非医保用药费用。《中华人民共和国保险法》第六十四条：“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。”本案交通事故致使叶小琼受伤住院治疗，医院本着治病救人原则给伤者用药治疗，伤者无法选择药品的种类，即便使用了非医保类用药也是必要的、合理的费用，保险人应当在承保范围内承担赔偿责任。上诉人要求核减非医保类用药的费用缺乏事实和法律依据，本院不予支持。原审事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘02民终730号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司湘潭市分公司，营业场所湘潭市雨湖区建设北路190号。负责人：李先良，总经理。委托代理人：张明，湖南潭州律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：叶小琼，男，汉族，1968年4月4日出生，住湖南省茶陵县。委托代理人：叶熙（叶小琼之女），女，汉族，1995年8月6日出……