机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘13民终108号

本案属机动车交通事故责任纠纷新化县公安局交通警察大队作出李仁新承担事故主要责任，李永波承担事故的次要责任，李小平不承担事故的责任的认定，符合客观事实和法律规定，本院予以采纳。肇事车湘Ｋ×××××二轮摩托车未购买机动车交通事故责任强制保险，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条“国家实行机动车第三者责任强制保险制度”的强制性规定，故在交强险赔偿限额内的损失依法应当由被告李仁新承担，超出交强险赔偿限额部分，再按责承担。原告李永波的医疗费（包括医疗费、住院伙食补助费、营养费）为3971.6元，首先由被告李仁新在机动车交通事故责任强制保险限额10000元内与李小平的医疗费四项96462.4元（医疗费80102.4元、住院伙食补助费3360元、后续治疗费12000元、营养费1000元）按比例赔偿395.4元；原告李永波的护理费3377元、交通费100元、误工费6941元，合计10418元，与李小平的伤残等损失64679元（伤残赔偿金21986元、护理费13506.7元、交通费800元、误工费17149.3元、被扶养人生活费8237元、精神抚慰金3000元）相加后总额未超出机动车交通事故责

本案属机动车交通事故责任纠纷新化县公安局交通警察大队作出李仁新承担事故主要责任，李永波承担事故的次要责任，李小平不承担事故的责任的认定，符合客观事实和法律规定，本院予以采纳。肇事车湘Ｋ×××××二轮摩托车未购买机动车交通事故责任强制保险，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条“国家实行机动车第三者责任强制保险制度”的强制性规定，故在交强险赔偿限额内的损失依法应当由被告李仁新承担，超出交强险赔偿限额部分，再按责承担。原告李永波的医疗费（包括医疗费、住院伙食补助费、营养费）为3971.6元，首先由被告李仁新在机动车交通事故责任强制保险限额10000元内与李小平的医疗费四项96462.4元（

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终108号上诉人（原审被告）：李仁新，男，1971年10月1日出生，汉族，农民，湖南省新化县人，住新化县。被上诉人（原审原告）：李永波，男，1973年4月14日出生，汉族，农民，湖南省新化县人，住新化县。委托诉讼代理人：邹国华，湖南富强律师事务所律师。上诉人李仁新因与被上诉人李永波机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省新化县人民法院（2……