机动车交通事故责任纠纷 (2014)亳民一终字第00269号
裁判要旨
公民的生命权、健康权受法律保护。本案中被告杨文进驾驶汽车与原告赵广英驾驶电动三轮车发生交通事故,导致原告赵广英受伤,原告驾驶的电动三轮车受损。亳州市交警支队亳公交认字(2012)第00953号道路交通事故认定书认定原告负事故次要责任,被告杨文进负事故主要责任,该认定事实清楚,本院予以采信。对于原告赵广英因交通事故受伤造成的损失,被告保险公司在强制险和商业险范围内赔偿原告,超出保险范围的由被告杨文进按事故责任承担。赵广英在医院治疗期间被告杨文进垫付12573元医疗费由被告保险公司直接赔付给被告杨文进。原告赵广英因交通事故损失:医药费42581.7元、误工费31434.24元(122.79元/天×256天)、护理费16386.72元(97.54元/天×l68天)、交通费504元、伤残赔偿金42048元(21024元/年×20年×l0%)、二次手术费8000元、营养费1680元(10元/天×168天)、住院伙食补助费3360元(20元/天×l68天)、拖车费230元、司法鉴定费1100元,原告赵广英因交通事故受伤致左肱粉碎性骨折及挠骨、尺骨鹰嘴骨折,被评为十级伤残,精神损害抚慰金本院酌定为1
摘要
公民的生命权、健康权受法律保护。本案中被告杨文进驾驶汽车与原告赵广英驾驶电动三轮车发生交通事故,导致原告赵广英受伤,原告驾驶的电动三轮车受损。亳州市交警支队亳公交认字(2012)第00953号道路交通事故认定书认定原告负事故次要责任,被告杨文进负事故主要责任,该认定事实清楚,本院予以采信。对于原告赵广英因交通事故受伤造成的损失,被告保险公司在强制险和商业险范围内赔偿原告,超出保险范围的由被告杨文进按事故责任承担。赵广英在医院治疗期间被告杨文进垫付12573元医疗费由被告保险公司直接赔付给被告杨文进。原告赵广英因交通事故损失:医药费42581.7元、误工费31434.24元(122.79元/天×
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)亳民一终字第00269号上诉人(原审被告):安邦财产保险股份有限公司亳州市中心支公司。负责人:李艳,该公司总经理。委托代理人:范浩然。被上诉人(原审原告):赵广英,女,1955年7月24日出生,汉族。委托代理人:袁振红,男,汉族,1955年7月24日出生。(系赵广英的丈夫)。被上诉人(原审被告):杨文进,男,汉族,1968年11月10日出生。上……