机动车交通事故责任纠纷 （2014）抚中民二终字第00083号

机动车发生交通事故造成人员伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以先行赔偿。本案中，经抚顺市公安局交通事故大队道路交通事故认定，霍树江负此次事故的全部责任，案外人夏革山、孙玉会无责任。中国平安保险股份有限公司抚顺中心支公司应当首先在交强险无责赔付限额内承担赔偿责任，其次由中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司在座位险赔偿限额内赔偿孙玉会损失，不足部分由王福英赔偿。对于王福英辩称，孙玉会左前交叉韧带损伤、半月板损伤系外力或其他原因所致，与交通事故无关，因王福英在2012年2月19日签订出院协议时已经确认孙玉会发生交通事故造成左前交叉韧带损伤、半月板损伤，故对王福英辩称不予认可。因孙会与王福英对左前交叉韧带损伤、半月板损伤是否存在医疗事故尚未经有关部门确认，故本案只处理至孙玉会左前交叉韧带手术出院所发生的损失止，因出院后经王福英同意孙玉会到相关医院检查，故该费用本案一并处理。其他费用待是否存在医疗事故确认后，双方另案解决。孙玉会再行告诉时，应当对左前交叉韧带重建术术后改变是否属于医疗事故先行鉴定。因是否存在医疗事故系王福英在本案提出，故有关医疗事故鉴定费用应由王福英

机动车发生交通事故造成人员伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以先行赔偿。本案中，经抚顺市公安局交通事故大队道路交通事故认定，霍树江负此次事故的全部责任，案外人夏革山、孙玉会无责任。中国平安保险股份有限公司抚顺中心支公司应当首先在交强险无责赔付限额内承担赔偿责任，其次由中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司在座位险赔偿限额内赔偿孙玉会损失，不足部分由王福英赔偿。对于王福英辩称，孙玉会左前交叉韧带损伤、半月板损伤系外力或其他原因所致，与交通事故无关，因王福英在2012年2月19日签订出院协议时已经确认孙玉会发生交通事故造成左前交叉韧带损伤、半月板损伤，故对王福英辩称不予

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚中民二终字第00083号上诉人（原审原告）：孙玉会，女，汉族，抚顺市金会肉联食品有限公司职员，住址：抚顺市顺城区。上诉人（原审被告）：王福英，女，汉族，老虎台矿退休职工，住址：抚顺市新抚区。委托代理人：王玉清，男，汉族，无职业，与上诉人王福英系夫妻关系，住址同王福英。被上诉人（原审被告）：霍树江，男，汉族，住址：抚顺市望花区。被上诉人（原审被……