劳动争议 （2019）宁01民终367号

从审理查明的事实来看，原告系事业编在职医生，其编制于2017年1月自宁夏回族自治区人民医院调入银川市医院，此前其人事关系在宁夏回族自治区人民医院，被告系银川市医院参股成立的合资企业，原告到被告处工作，系基于银川市医院与卡瓦公司的约定并受银川市医院的指派，其性质属于履行银川市医院的工作职责，不能据此认定陈家华与卡瓦公司之间成立劳动关系。在该院已确认原、被告之间不存在劳动关系的前提下，原告的相应的诉讼请求于法无据，该院不予支持。原告要求被告补缴社会保险的主张，不属于人民法院民事案件处理范围，本案不予调整。综上，依照《中华人民共和国劳动合同》第二十九条、《中华人民共和国社会保险法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：一、原告陈家华与被告银川卡瓦心脏中心有限责任公司之间不存在劳动关系；二、驳回原告陈家华的诉讼请求。案件受理费10元，由原告陈家华负担。 本院二审期间，双方当事人均未向法庭提交新证据。二审查明的事实与一审法院认定的事实一致，一审法院认定的事实二审予以确认。 本院认为，上诉人系事业编在职医生，根据查明的事实可以看出其到

从审理查明的事实来看，原告系事业编在职医生，其编制于2017年1月自宁夏回族自治区人民医院调入银川市医院，此前其人事关系在宁夏回族自治区人民医院，被告系银川市医院参股成立的合资企业，原告到被告处工作，系基于银川市医院与卡瓦公司的约定并受银川市医院的指派，其性质属于履行银川市医院的工作职责，不能据此认定陈家华与卡瓦公司之间成立劳动关系。在该院已确认原、被告之间不存在劳动关系的前提下，原告的相应的诉讼请求于法无据，该院不予支持。原告要求被告补缴社会保险的主张，不属于人民法院民事案件处理范围，本案不予调整。综上，依照《中华人民共和国劳动合同》第二十九条、《中华人民共和国社会保险法》第六十三条、《中华

宁夏回族自治区银川市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）宁01民终367号 上诉人：（原审原告）：陈家华，男，住宁夏回族自治区银川市。 委托诉讼代理人：苏建东，宁夏一德律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：银川卡瓦心脏中心有限责任公司，住所地宁夏回族自治区银川市利群西街2号。 法定代表人：LYSAKGENNADY，该公司董事长。 委托诉讼代理人：何惠平，宁夏兴瑞律师事务所律师。 原审第……