机动车交通事故责任纠纷 （2019）川15民终2340号

公民享有健康权，侵害公民身体造成伤害的应承担民事赔偿责任。本案中，张现敏、刘明友分别驾驶的机动车发生交通事故致刘明友伤残，经交管部门事故认定，张现敏负事故的全部责任，故张现敏应对刘明友的损失承担全部赔偿责任。刘明友虽系农村户口，但其提供的中国农业银行出具的银行卡交易明细清单和账户交易明细回单上载明了系发放的工资，且注明了公司名称，与兴文县大河苗族乡三道河村村民委员会出具的其在外务工的证明能够相互印证，形成证据链，故一审法院确认刘明友在城镇务工已一年以上，收入来源于城镇，其残疾赔偿金应按城镇标准计算。刘明友未提供工资表证明其务工收入，故误工费标准确定为150元/天。刘明友主张的住院伙食补助费、精神损害抚慰金、摩托车维修费符合法律规定，一审法院予以确认。护理费标准确定为150元/天。交通费确定为400元。人保公司辩称不认可后续医疗费，但其又未对后续医疗费申请重新鉴定，系对自身权利的放弃，故其辩解理由不成立。鉴定费是为查清案件保险标的必然产生的费用，应由保险人承担为此。为此，本案的损失有：1．医疗费7,432.09元；2．住院伙食补助费720元（24天×30元/天）；3．后续医疗

公民享有健康权，侵害公民身体造成伤害的应承担民事赔偿责任。本案中，张现敏、刘明友分别驾驶的机动车发生交通事故致刘明友伤残，经交管部门事故认定，张现敏负事故的全部责任，故张现敏应对刘明友的损失承担全部赔偿责任。刘明友虽系农村户口，但其提供的中国农业银行出具的银行卡交易明细清单和账户交易明细回单上载明了系发放的工资，且注明了公司名称，与兴文县大河苗族乡三道河村村民委员会出具的其在外务工的证明能够相互印证，形成证据链，故一审法院确认刘明友在城镇务工已一年以上，收入来源于城镇，其残疾赔偿金应按城镇标准计算。刘明友未提供工资表证明其务工收入，故误工费标准确定为150元/天。刘明友主张的住院伙食补助费、精

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川15民终2340号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司，住所地成都市武侯区老马路7号。 负责人：谢川峰，该公司经理。 委托诉讼代理人：张雪，四川酒都律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘明友，男，汉族，1971年4月出生，住四川省兴文县 委托诉讼代理人：张显勇，宜宾市翠屏区正大法律服务所律师。特别授权。 原审……