机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终5999号

公民的健康权受法律保护。倪亚斐因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。因倪亚斐的医疗费票据中有救护车费580元，救护车费应作为交通费，现倪亚斐未主张交通费，故倪亚斐应在以后主张时另行主张。交通事故发生时，车牌号为皖Ｓ×××**重型普通货车在人寿保险蒙城县支公司处投保了交强险，且在上述交强险的保险期间内发生了交通事故，人寿保险蒙城县支公司应根据《机动车交通事故责任强制保险条例》（下称《条例》）的规定在交强险赔偿限额范围内直接对受害人予以赔偿。根据《条例》及保监会制订的《机动车交通事故责任强制保险条款》（以下简称《条款》）的规定，机动车交通事故责任强制保险在全国范围内实行统一的责任限额。责任限额分为死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额、财产损失赔偿限额以及被保险人在道路交通事故中无责任的赔偿限额。责任限额的每份交强险医疗费用赔偿包括医疗费、住院费、住院伙食补助费，必要的、合理的后续治疗费、营养费等，赔偿限额为10000元；责任限额的死亡伤残赔偿包括交通费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等，赔偿限额为110000元；责任限额的财产损失赔偿限额为2000元。无责任赔偿限额的交强险医疗费用赔

公民的健康权受法律保护。倪亚斐因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。因倪亚斐的医疗费票据中有救护车费580元，救护车费应作为交通费，现倪亚斐未主张交通费，故倪亚斐应在以后主张时另行主张。交通事故发生时，车牌号为皖Ｓ×××**重型普通货车在人寿保险蒙城县支公司处投保了交强险，且在上述交强险的保险期间内发生了交通事故，人寿保险蒙城县支公司应根据《机动车交通事故责任强制保险条例》（下称《条例》）的规定在交强险赔偿限额范围内直接对受害人予以赔偿。根据《条例》及保监会制订的《机动车交通事故责任强制保险条款》（以下简称《条款》）的规定，机动车交通事故责任强制保险在全国范围内实行统一的责任限额。责任限额分为死亡

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终5999号上诉人（原审被告）：沈华明，女，1970年8月18日生，汉族，住所地江苏省苏州市吴江区。委托诉讼代理人：王建忠，江苏信贤律师事务所律师。委托诉讼代理人：仲汝佳，江苏信贤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：倪亚斐，女，1995年10月20日生，汉族，住所地江苏省苏州市吴江区。委托诉讼代理人：叶中，安徽中皋律师事务所律师。原审……