交通肇事 （2019）辽0303刑初90号
裁判要旨
被告人白某某违反道路交通管理法规，肇事致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。 公诉机关指控的事实与罪名成立，应予以支持。 关于被告人白某某的辩护人提出被告人白某某与附带民事诉讼原告人达成和解，附带民事诉讼原告人对被告人表示谅解，故请求法院对被告人从轻处罚一节，经查属实，予以采纳。 关于本案的民事赔偿一节，因被告人白某某违反道路交通管理法规，发生交通事故造成被害人陈某2死亡，给附带民事原告陈某方某成经济损失343206.3元；该肇事车辆在附带民事诉讼被告永诚财产保险股份有限公司投保第三者责任险及机动车交通事故责任强制保险，故永诚保险公司在第三者责任险、交强险保险的赔偿范围内承担赔偿责任，因被告人白某某负此次交通事故主要责任，被害人陈某2负次要责任，保险公司商业险部分按总赔偿款的70%给付；因肇事车辆具有超载情形，依据保险公司提供的商业保险条款第二十七条的约定：“发生保险事故时”，违反法律法规中有关机动车辆装载规定的，实行10%绝对免赔率，故丧葬费、部分死亡赔偿金110000元在交强险范围内给付；永诚保险公司在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人蔡某、陈某31089
摘要
白某某、永诚财产保险股份有限公司鞍山中心支公司交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
辽宁省鞍山市铁西区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽0303刑初90号公诉机关鞍山市铁西区人民检察院。 附带民事诉讼原告人蔡某（系被害人陈某2之妻），女，汉族，1974年出生。 住辽宁省鞍山市千山区。 附带民事诉讼原告人陈某1（系被害人陈某2之女），女，汉族，2002年出生。 住辽宁省鞍山市千山区。 委托代理人刘巾硕，辽宁卫尊律师事务所律师。 附带民事诉讼原告人王某，男，汉族……