机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝01民终4880号

公民的生命健康权依法受到法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。本案中，公安局交通巡逻警察大队作出的王庆华承担此事故的全部责任，袁帅、李某无责任，该责任认定划分适当、程序合法，本院予以采信。原告因交通事故产生了以下损失：1.医疗费39505.42元：其中门诊医疗费655.5元、住院医疗费38849.92元。2.住院伙食补助费：33元／天×44天＝1452元。3.后续医疗费10000元。4.营养费1000元（酌定）。5.护理费：100元／天×120天＝12000元。原告主张护理费按照杨会群月工资20000元计算，但原告未举示纳税凭证等充分证据证实其月工资为20000元，对于原告的该项主张本院不予支持，本院酌定按照每天100元计算护理费。6.残疾赔偿金：25147元／年×20年×10%=50294元。原告虽为农村户口，但原告举示的证据证明事故发生时其在城镇连续居住一年以上，有合法的收入来源，按照有关规定，其赔偿标准应该按照城镇居民的标准计算。7.财产损失2000元（酌定）。8.交通费：3000元（酌定）。9.鉴定费：2600元。以上1-9项共计人民币121851

公民的生命健康权依法受到法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。本案中，公安局交通巡逻警察大队作出的王庆华承担此事故的全部责任，袁帅、李某无责任，该责任认定划分适当、程序合法，本院予以采信。原告因交通事故产生了以下损失：1.医疗费39505.42元：其中门诊医疗费655.5元、住院医疗费38849.92元。2.住院伙食补助费：33元／天×44天＝1452元。3.后续医疗费10000元。4.营养费1000元（酌定）。5.护理费：100元／天×120天＝12000元。原告主张护理费按照杨会群月工资20000元计算，但原告未举示纳税凭证等充分证据证实其月工资为20000元

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终4880号上诉人(原审原告)李某。法定代理人杨会群，农村居民。委托代理人杨杰辉，重庆金明律师事务所律师。委托代理人熊得见，重庆金明律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)王庆华。被上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司潼南支公司。负责人陈文生，经理。委托代理人刘俊礼，重庆俊中律师事务所律师。上诉人李某与被上诉人王庆华、中国平安财……