机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫12民终2379号

景铁旦驾驶其所有的豫Ｍ×××××东风日产小型客车，与杨淑亚驾驶的二轮摩托车发生相撞，造成杨淑亚及乘车人康雪玲受伤、两车不同程度受损的交通事故，景铁旦负事故主要责任，杨淑亚负事故次要责任，康雪玲无责任，该事实有三门峡市陕州区公安局交通管理大队依法作出的《道路交通事故认定书》在卷佐证，应予认定。景铁旦应对其侵权行为给康雪玲造成的损失，依法承担相应的民事赔偿责任。因景铁旦所有的豫Ｍ×××××车辆在华安财险投保了交强险，故康雪玲的损失首先应由华安财险在保险赔偿限额内予以赔偿，仍有不足的，由景铁旦按照其所负事故的主要责任（70%）予以赔偿。关于康雪玲遭受损失的具体项目与金额，确认如下：1、医疗费22390.48元，有相关票据佐证，且华安财险、景铁旦无异议，依法予以支持；2、误工费，结合查明的事实，事发前康雪玲月均收入2833元，住院14天，出院医嘱院外休息6月，合计194天，经计算为18320.07元；3、护理费，住院14天，参照2016年度城镇居民人均可支配收入27232.92元，经计算为1044.55元；4、住院伙食补助费420元、营养费420元，合计840元；5、残疾赔偿金。康雪玲称其从2

景铁旦驾驶其所有的豫Ｍ×××××东风日产小型客车，与杨淑亚驾驶的二轮摩托车发生相撞，造成杨淑亚及乘车人康雪玲受伤、两车不同程度受损的交通事故，景铁旦负事故主要责任，杨淑亚负事故次要责任，康雪玲无责任，该事实有三门峡市陕州区公安局交通管理大队依法作出的《道路交通事故认定书》在卷佐证，应予认定。景铁旦应对其侵权行为给康雪玲造成的损失，依法承担相应的民事赔偿责任。因景铁旦所有的豫Ｍ×××××车辆在华安财险投保了交强险，故康雪玲的损失首先应由华安财险在保险赔偿限额内予以赔偿，仍有不足的，由景铁旦按照其所负事故的主要责任（70%）予以赔偿。关于康雪玲遭受损失的具体项目与金额，确认如下：1、医疗费2239

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫12民终2379号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司河南分公司三门峡中心支公司，住所地三门峡市开发区虢国路西段伟业花园2号楼一楼门面房。负责人：梁勇智，系该公司总经理。委托诉讼代理人：李庆柱，系公司员工，代理权限特别授权。上诉人（原审被告）：景铁旦，男，汉族，现住三门峡市湖滨区。被上诉人（原审原告）：康雪玲，女，汉族，户籍所在地三……