机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙02民终1135号

涉案交通事故造成受害人刘传保经抢救无效死亡事实，本案的主要争议焦点为事故责任认定。象山县公安局交通警察大队出具《道路交通事故证明》，对本起事故责任未作出最终认定。根据从交警部门调取的相关询问笔录内容及事故现场照片来看，可以得知事发当时刚好处于该路口临时红绿灯的转换期，受害人刘传保在向该路口最左车道的他车驾驶员问路后从他车头前绕过匆忙赶往停在该路口最右车道的自车，没有走斑马线也没有注意观察临时红绿灯及中间车道是否有车上来，陈德发驾驶货车时疏忽大意，在左右车道都有车停着遮挡视线的情况下，没有注意观察，在驾车临近停车线时发现临时红绿灯转换就加速前进，导致本案事故的发生，在事故双方都存在疏忽大意未注意观察路况的情况下，机动车驾驶员的注意义务相对于行人要更加严格，纵观本案事实，陈德发应负涉案事故的主要责任，受害人刘传保负次要责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内先行赔偿。陈德发驾驶的浙Ｂ×××××号轻型普通货车的机动车第三者责任强制保险投保于阳光财产保险股份有限公司宁波分公司，故刘宜

涉案交通事故造成受害人刘传保经抢救无效死亡事实，本案的主要争议焦点为事故责任认定。象山县公安局交通警察大队出具《道路交通事故证明》，对本起事故责任未作出最终认定。根据从交警部门调取的相关询问笔录内容及事故现场照片来看，可以得知事发当时刚好处于该路口临时红绿灯的转换期，受害人刘传保在向该路口最左车道的他车驾驶员问路后从他车头前绕过匆忙赶往停在该路口最右车道的自车，没有走斑马线也没有注意观察临时红绿灯及中间车道是否有车上来，陈德发驾驶货车时疏忽大意，在左右车道都有车停着遮挡视线的情况下，没有注意观察，在驾车临近停车线时发现临时红绿灯转换就加速前进，导致本案事故的发生，在事故双方都存在疏忽大意未注意

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终1135号上诉人（原审原告）：刘宜菲，女，2007年3月25日出生，汉族，学生，住山东省鱼台县。上诉人（原审原告）暨刘宜菲的法定代理人：耿新华，系刘宜菲母亲，1969年5月23日出生，汉族，农民，住山东省鱼台县鱼城镇夏庄村***号。上诉人（原审原告）：刘德赏，男，1993年3月23日出生，汉族，农民，住山东省鱼台县。三上诉人的共同委托……