机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏13民终562号

投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责任赔偿。钱克丽驾驶的苏Ａ×××××小型轿车在紫金南京公司投保了交强险和商业三者险，该车在保险期内发生交通事故，造成李华章损害，应由紫金南京公司先在交强险限额内予以赔偿，不足部分，紫金南京公司同意在商业三者险限额内承担30%的赔偿责任，一审法院予以支持。关于李华章的损失：1.医疗费，李华章及紫金宿迁公司提供的医疗费发票能够证明李华章因治疗产生的医疗费为85180.19元，其中医保报销的2610.71元，不能作为李华章的损失，扣除后，医疗费剩余82569.48元。李华章认可紫金南京公司在上述医疗费之外又在交强险限额内赔偿其医疗费10000元，在商业三者险限额内赔偿其医疗费97639.78元，但双方均未提供医疗费票据予以证明。李华章主张已在商业三者险限额内赔偿的97639.78元，紫金南京公司仅应承担30%的赔偿责任，未损害紫金南京分公司的利益，一审法院予以支持。紫金南京公司要求扣除15%的非医保用药，但未提供

投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责任赔偿。钱克丽驾驶的苏Ａ×××××小型轿车在紫金南京公司投保了交强险和商业三者险，该车在保险期内发生交通事故，造成李华章损害，应由紫金南京公司先在交强险限额内予以赔偿，不足部分，紫金南京公司同意在商业三者险限额内承担30%的赔偿责任，一审法院予以支持。关于李华章的损失：1.医疗费，李华章及紫金宿迁公司提供的医疗费发票能够证明李华章因治疗产生的医疗费为85180.19元，其中医保报销的2610.71元，不能作为李华

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏13民终562号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司南京分公司，住所地江苏省南京市建邺区江东中路359号国睿大厦一号楼A区，组织机构代码。负责人：刘玄，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨先飞，北京市隆安（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张敬成，北京市隆安（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李华章。委托诉讼代理人：徐业创，……