机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘11民终2579号

被告李广祁因机动车发生交通事故，造成原告蒋彩云人身损害，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，由过错方按交通事故责任比例承担相应赔偿责任。本案交警认定被告李广祁负事故全部责任。李广祁应当赔偿蒋彩云交强险外全部损失。被告保险公司依照保险合同赔偿原告交强险外损失。保险公司提出扣减医保外用药费用，双方同意按医疗费10%扣减，法院照准，不再鉴定。永州市中泰司法鉴定所是有资质的鉴定机构，根据蒋彩云病历资料，蒋彩云右第3-7肋骨断端均有错位，骨折错位应当认定为畸形愈合，法医据此认定畸形愈合符合实际，其作出的法医鉴定可以作为认定事实的依据，保险公司提出重新鉴定，法院不予支持。蒋彩云在家庭附近的天之凤农业科技公司就近上班，有单位证明，其收入状况也与实际相符，法院予以认定。有证据证明原告工作及固定收入，应当按实际计算误工收入。经审核，原告蒋彩云的损失为：1．医疗费52,706元（已经扣减非医保用药费用），2．住院伙食补助费5600元（112天×50元），3．取内固定器费6000元，4．营养费2000元，5．康复费2000元，6．误工费

被告李广祁因机动车发生交通事故，造成原告蒋彩云人身损害，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，由过错方按交通事故责任比例承担相应赔偿责任。本案交警认定被告李广祁负事故全部责任。李广祁应当赔偿蒋彩云交强险外全部损失。被告保险公司依照保险合同赔偿原告交强险外损失。保险公司提出扣减医保外用药费用，双方同意按医疗费10%扣减，法院照准，不再鉴定。永州市中泰司法鉴定所是有资质的鉴定机构，根据蒋彩云病历资料，蒋彩云右第3-7肋骨断端均有错位，骨折错位应当认定为畸形愈合，法医据此认定畸形愈合符合实际，其作出的法医鉴定可以作为认定事实的依据

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终2579号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份湖南分公司。负责人：孙朝，系公司总经理。委托诉讼代理人：张剑锋，湖南君心律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋彩云。委托诉讼代理人：唐平山，湖南齐物律师事务所律师（特别授权）原审被告：李广祁。上诉人中国平安财产保险公司湖南省分公司（以下简称保险公司）与被上诉人蒋彩云、原审被告李广祁机……