确认合同无效纠纷 （2020）新42民终1005号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。塔城市公安局交通警察大队出具的事故证明认定：王荣年驾驶×××号小型普通客车在车之源修理厂内挪车时，因操作不当，连续撞上停放的×××号小型轿车、×××号小型普通客车、×××小型面包车、×××小型轿车和叶某，造成车辆损坏、叶某受伤的交通事故，可以证明因原告王荣年的过错侵害第三人黄建新的民事权益，原告王荣年应当承担侵权责任。原告王荣年与被告马俊平及第三人黄建新签订赔偿协议符合法律。下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。当事人请求变更的，人民法院或者仲裁机构不得撤销。原告王荣年与被告马俊平及第三人黄建新签订赔偿协议符合法律，不属于法律规定可以撤销的情形。个人之间形成劳务

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。塔城市公安局交通警察大队出具的事故证明认定：王荣年驾驶×××号小型普通客车在车之源修理厂内挪车时，因操作不当，连续撞上停放的×××号小型轿车、×××号小型普通客车、×××小型面包车、×××小型轿车和叶某，造成车辆损坏、叶某受伤的交通事故，可以证明因原告王荣年的过错侵害第三人黄建新的民事权益，原告王荣年应当承担侵权责任。原告王荣年与被告马俊平及第三人黄建新签订赔偿协议符合

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）新42民终1005号 上诉人（原审原告）：王荣年，男，1964年4月10日出生，住新疆维吾尔自治区塔城市。 委托诉讼代理人：秦岳，新疆天赛律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：马俊平，男，1971年2月1日出生，住新疆维吾尔自治区塔城市。 委托诉讼代理人：朱嵩，新疆楚呼楚律师事务所律师。 原审第三人：黄建新，男……