机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏06民终1550号

案号
(2021)苏06民终1550号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
江苏省南通市
裁判日期
2021-04-09

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护,公民由于过错侵害他人人身造成损害的,应当承担民事赔偿责任。侵害公民造成人身损害的,赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,受害人因伤残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金、被抚养人生活费以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费。关于事故造成薛某的各项损失问题,法院结合其所举证据、双方质证意见及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,核定损失如下:1.医疗费,薛某主张53816.48元,经审核其当庭所提供票据,其中医疗费票面金额为50512.96元、餐费票面金额为1800元;对于人保如皋公司要求剔除2019年10月3日至10月24日的如皋市人民医院的医疗费及餐费,结合鉴定意见书,薛某腰5椎弓崩裂伴椎体滑脱不符合外伤性椎弓崩裂的特征,与本次事故无关,故第二次住院治疗腰5椎体滑脱伴双侧椎弓崩裂的医疗费用39004.6元及餐费1800元应予以剔除;另人保如皋公司要求扣除10%非医保用药无法律和事实依

摘要

公民的生命健康权受法律保护,公民由于过错侵害他人人身造成损害的,应当承担民事赔偿责任。侵害公民造成人身损害的,赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,受害人因伤残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金、被抚养人生活费以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费。关于事故造成薛某的各项损失问题,法院结合其所举证据、双方质证意见及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,核定损失如下:1.医疗费,薛某主张53816.48元,经审核其当庭所

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏06民终1550号上诉人(原审原告):薛某,女,1962年9月4日出生,住如皋市。被上诉人(原审被告):张祥明,男,1960年10月24日出生,住如皋市。被上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司如皋支公司,住所地如皋市如城街道福寿路399号。负责人:冒建勋,总经理。上诉人薛某因与被上诉人张祥明、中国人民财产保险股份有限公司如皋支公司……