机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁06民终6491号

杜玉连驾驶两轮轻便摩托车、被告唐怡慧驾驶其自有的车辆均违反道路交通法规发生道路交通事故，致杜玉连死亡的事实清楚。对由此所造成的损失均应承担责任。因被告唐怡慧驾驶的车辆在华海财产保险股份有限公司烟台中心支公司投保交强险，在被告中国平安烟台中心支公司投保了机动车综合商业保险，本案事故发生在保险期间内，诉讼中，华海财产保险股份有限公司烟台中心支公司已就交强险理赔限额与原告达成调解协议，故被告中国平安烟台中心支公司应对交强险以外原告的损失按事故责任比例予以赔偿。原告要求赔偿的医疗费、误工费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费、交通费及住宿费，理由正当，且符合法律规定，予以支持。原告主张的住院伙食补助费应按每天50元计算，原告主张的被抚养人生活时间过长，应按2年零15天计算，以上超过部分不予支持。原告对其主张的办理丧葬事宜支付的必要费用2100元，因其不能举证，不予支持。杜玉连所驾驶的电动车被鉴定为机动车虽非该事故的全部原因，但毕竟存在安全隐患。考虑到被告天津市兴世达自行车有限公司生产超标电动车，隐瞒了不合理危险，故被告天津市兴世达自行车有限公司亦应承担一定的责任。综合本案实际情况，被告天津市兴世达自行

杜玉连驾驶两轮轻便摩托车、被告唐怡慧驾驶其自有的车辆均违反道路交通法规发生道路交通事故，致杜玉连死亡的事实清楚。对由此所造成的损失均应承担责任。因被告唐怡慧驾驶的车辆在华海财产保险股份有限公司烟台中心支公司投保交强险，在被告中国平安烟台中心支公司投保了机动车综合商业保险，本案事故发生在保险期间内，诉讼中，华海财产保险股份有限公司烟台中心支公司已就交强险理赔限额与原告达成调解协议，故被告中国平安烟台中心支公司应对交强险以外原告的损失按事故责任比例予以赔偿。原告要求赔偿的医疗费、误工费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费、交通费及住宿费，理由正当，且符合法律规定，予以支持。原告主张的住院伙食补助费应按每天

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终6491号上诉人（一审被告）：天津市兴世达自行车有限公司，住所地天津市武清区汊沽港镇四街。法定代表人：杨洪兰，总经理。委托诉讼代理人：王东，天津法政牛津律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：田言仓，男，1965年1月15日出生，汉族，无固定职业，住山东省鄄城县。被上诉人（一审原告）：田孝坤，男，1989年12月1日出生，汉族，无固定职……