机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终6373号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告崔道兵的驾驶行为对本次事故发生具有过错，致原告彭代明受伤，应当承担侵权赔偿责任。原告彭代明对事故发生亦存在过错，依法应当减轻崔道兵的赔偿责任。经交警部门认定，彭代明承担事故主要责任，崔道兵承担事故次要责任，该事故责任认定证据充分，各方均无异议，一审法院予以采信。一审法院根据各方过错程度，确定被告崔道兵承担30%的赔偿责任，原告彭代明自行承担70%的责任。《中华人民共和国道路交通安全法》规定：“机动车是指以动力装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆”。依照上述定义，山东豪沃-16黄色轮式装载机应当属于该法规定的机动车。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险”。第二十条规定：“机动车交通事故责任强制保险的保险期间为1年，但有下列情形之一的，投保人可以投保短期机动车交通事故责任强制保险：……（二）机动车临时上道路行驶的；……。”依照上述规定，山

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告崔道兵的驾驶行为对本次事故发生具有过错，致原告彭代明受伤，应当承担侵权赔偿责任。原告彭代明对事故发生亦存在过错，依法应当减轻崔道兵的赔偿责任。经交警部门认定，彭代明承担事故主要责任，崔道兵承担事故次要责任，该事故责任认定证据充分，各方均无异议，一审法院予以采信。一审法院根据各方过错程度，确定被告崔道兵承担30%的赔偿责任，原告彭代明自行承担70%的责任。《中华人民共和国道路交通安全法》规定：“机动车是指以动力装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆”。依照上述定义，山东豪沃-16黄色轮式装

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝01民终6373号上诉人（原审被告）：崔道兵，男，1972年2月28日出生，汉族，住重庆市铜梁区，被上诉人（原审原告）：彭代明，男，1972年9月28日出生，汉族，住重庆市铜梁区，委托诉讼代理人：李小波，重庆市铜梁区巴川法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：陈刚，男，1981年7月8日出生，汉族，住重庆市铜梁区，上诉人崔道兵因与被上诉人彭……