债权转让合同纠纷 （2021）川13民终647号

迭国涛与案外人迭国孟签订的债权转让协议是双方当事人真实意思表示，并将该债权转让协议书面通知赵险峰，故该协议合法有效。赵险峰虽不承认案涉《赔偿协议》系其签写，但依法经四川旭日司法鉴定中心出具鉴定意见，《赔偿协议》中乙方签字为赵险峰（曾用名赵德胜）本人书写，该院对其鉴定结果予以认可。赵险峰认为债权转让人迭国孟对其尚负债务，但在举证期限内未提供有效证据予以证明，且属于不同法律关系，其可另行主张权利，至于债权转让人与受让人之间的关系也不能改变债存在的事实，不能与迭国涛诉求对抗。故，迭国涛要求赵险峰偿还其承接转让而取得的债权之主张，于法有据，予以支持。迭国涛主张要求李小平承担责任及要求赵险峰、李小平承担违约金的请求亦未提供证据来证明，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条及《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条的规定，判决：一、赵险峰于判决生效之日起三十日内偿付迭国涛现金800,000元。二、驳回迭国涛的其他诉讼请求。若未按法院指定期间履行给付义务，将按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的资金利息。案件受理费5,980元及保全费4

迭国涛与案外人迭国孟签订的债权转让协议是双方当事人真实意思表示，并将该债权转让协议书面通知赵险峰，故该协议合法有效。赵险峰虽不承认案涉《赔偿协议》系其签写，但依法经四川旭日司法鉴定中心出具鉴定意见，《赔偿协议》中乙方签字为赵险峰（曾用名赵德胜）本人书写，该院对其鉴定结果予以认可。赵险峰认为债权转让人迭国孟对其尚负债务，但在举证期限内未提供有效证据予以证明，且属于不同法律关系，其可另行主张权利，至于债权转让人与受让人之间的关系也不能改变债存在的事实，不能与迭国涛诉求对抗。故，迭国涛要求赵险峰偿还其承接转让而取得的债权之主张，于法有据，予以支持。迭国涛主张要求李小平承担责任及要求赵险峰、李小平承担

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川13民终647号 上诉人（原审被告）：赵险峰（曾用名赵德胜），男，汉族，生于1968年2月21日，住四川省阆中市。 委托诉讼代理人：杜小玲，四川源正律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨利蓉，阆中市七里法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：迭国涛，男，汉族，生于1966年8月13日，住四川省阆中市。 委托诉讼代理人：李正隆，阆中市柏……