机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉0421民初1657号
裁判要旨
白海波、中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司、中国人民财产保险股份有限公司东丰支公司承认李延明在本案中主张的事实，故对李延明主张的事实予以确认。 公民的健康权受法律保护，侵害该项权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。 关于事故责任承担问题，东丰县公安局交通警察大队在调查后认定李延明负事故主要责任，白海波负事故次要责任，潘松巍此事故无责任，并无不妥，本院依法予以采信。 本案中，因潘松巍的出租车辆吉D4XXXX号小型汽车是正常停放，也是该起事故的受害方，经交警部门确认无责，其不应承担无责赔付责任，中国人民财产保险股份有限公司东丰支公司请求其承担无责赔付的抗辩理由不能成立，本院不予以支持。 中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司应当在交强险限额内对李延明先行赔偿；不足部分应由被告中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司按白海波承担次要责任即30%在商业第三者险200万元限额内对李延明进行赔偿、由原告李延明车辆投保司乘险中国人民财产保险股份有限公司东丰支公司按李延明承担主要责任即70%向李延明赔偿。 对于李延明请求的医疗费11739.50元、住院伙食补助费5600.00元、护理费4534.04元
摘要
李延明与白海波、中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司、中国人民财产保险股份有限公司东丰支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省东丰县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0421民初1657号 原告李延明，男，1986年1月24日生，住所地东丰县东丰镇。 被告白海波，男，1987年2月12日生，住所地吉林省梅河口市。 被告中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地吉林省长春市。 法定代表人杨万武，系该公司经理。 委托诉讼代理人马爽，系该公司职员。 被告中国人民财产保险股份有限公司东丰支公司，住所……