返还原物纠纷 （2021）川03民终58号

公民的合法财产受法律保护。案涉车辆的所有权人系尤超。尤超将案涉车辆借给卿松，卿松将案涉车辆用于质押，并导致无法返还案涉车辆，应赔偿尤超的损失。经依法鉴定，案涉车辆价值为61000元，故卿松应赔偿尤超61000元。综上，判决：卿松于判决生效之日起五日内赔偿尤超川A1XXXU北京现代牌BH7161HMY小型汽车车辆折价款61000元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。尤超向本院提交了四川省自贡市公安局高新分局作出的《撤销案件决定书》，拟证明尤超被诈骗案被撤销，故人民法院审理本案，符合法律规定；卿松对尤超提交的《撤销案件决定书》的真实性、合法性、关联性无异议，但不能达到尤超的证明目的。该决定书系在一审判决后作出的，一审审理本案违反法定程序。且该证据能证明本案系质权纠纷，本案应发回重审。本院对尤超提交的《撤销案件决定书》认证认为：《撤销案件决定书》系公安机关依法作出的法律文书，对其真实性、合法性、关联性予以确认。对其证明目的，结合全案予以综合评定。本院查明事实与一审法院查明事实一致，对一审法院查明事实予以确认。本案的争议焦点为：一审法院审理程序

公民的合法财产受法律保护。案涉车辆的所有权人系尤超。尤超将案涉车辆借给卿松，卿松将案涉车辆用于质押，并导致无法返还案涉车辆，应赔偿尤超的损失。经依法鉴定，案涉车辆价值为61000元，故卿松应赔偿尤超61000元。综上，判决：卿松于判决生效之日起五日内赔偿尤超川A1XXXU北京现代牌BH7161HMY小型汽车车辆折价款61000元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。尤超向本院提交了四川省自贡市公安局高新分局作出的《撤销案件决定书》，拟证明尤超被诈骗案被撤销，故人民法院审理本案，符合法律规定；卿松对尤超提交的《撤销案件决定书》的真实性、合法性、关联

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)川03民终58号上诉人(原审被告)：卿松，男，1986年8月3日出生，汉族，住四川省自贡市大安区。委托诉讼代理人：卿建，四川宏宗律师事务所律师。委托诉讼代理人：李小彬，四川宏宗律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：尤超，男，1984年2月20日，汉族，住四川省自贡市大安区。委托诉讼代理人：谭贤滨，四川富邑律师事务所律师。上诉人卿松因与被上诉人尤……