机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终2302号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案属机动车之间发生的交通事故，事发前，被告常振军驾驶的车辆在被告保险公司投保有交强险、商业第三者责任险，故对于原告的损失，应首先由被告保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照保险合同在商业第三者责任范围内予以赔偿。原告交通事故造成的财产损失有：车辆修理费61785元，拖车费5000元，停运损失24162元，评估费2000元。原告主张的货物转运费1000元未提供证据予以证明，本院不予支持。原告的财产损失共计92947元，应由被告保险公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿2000元，因常振军承担事故的全部责任，故剩余90947元全部由保险公司在商业第三者险限额内予以赔偿。关于被告保险公司“保险条款中明确规定，停运损失等间接损失不赔”的辩称，本院认为，《合同法》规定：采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当采取合理
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案属机动车之间发生的交通事故，事发前，被告常振军驾驶的车辆在被告保险公司投保有交强险、商业第三者责任险，故对于原告的损失，应首先由被告保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照保险合同在商业第三者责任范围内予以赔偿。原告交通事故造成的财产损失有：车辆修理费61785元，拖车费5000元，停运损失24162元，评估费200
正文（节选）
山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋04民终2302号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地：邯郸市丛台区丛台路392号。负责人：韩清，职务经理。委托诉讼代理人：薛凡子，山西中弘律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴龙，山西中弘律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：张建奇，男，1973年6月21日出生，汉族，现住河南省叶县邓李乡后邓村*组。委托诉……