机动车交通事故责任纠纷 (2015)保民二终字第1001号
裁判要旨
赵洪全在原审中仅提交保定深度休闲俱乐部有限公司出具的工资证明一份,原审判决以其未提供事发前三个月工资表、完税证明、单位营业执照和组织机构代码副本为由,未予支持该份工资证明,并无不当。赵洪全在二审中又提交该公司出具的工资表一份,但这份工资表证实赵洪全每月工资为5000元左右,可原工资证明证实其工资为7200元每月,二者数额差距较大,保险公司、宫玲均不予认可,故本院对该份工资表不予采信。宫小川系酒后无证驾驶,且经认定对此次事故承担全部责任。保险公司在交强险范围内承担赔偿责任并无不当。宫玲作为宫小川的妹妹,知道或应当知道宫小川无驾驶资格,因此,对于超出交强险限额的损失应由宫玲和宫小川共同承担赔偿责任。原判认定部分事实不清,应予纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下:维持河北省保定市新市区人民法院(2014)新民初字第1295号民事判决第二、三项,即“二、被告中国大地财产保险股份有限公司保定中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告赵洪全误工费1167元、护理费1167元,共计2334元,在交强险死亡伤残赔偿项下支付;三、驳回原告赵洪全其他诉讼请求。
摘要
赵洪全在原审中仅提交保定深度休闲俱乐部有限公司出具的工资证明一份,原审判决以其未提供事发前三个月工资表、完税证明、单位营业执照和组织机构代码副本为由,未予支持该份工资证明,并无不当。赵洪全在二审中又提交该公司出具的工资表一份,但这份工资表证实赵洪全每月工资为5000元左右,可原工资证明证实其工资为7200元每月,二者数额差距较大,保险公司、宫玲均不予认可,故本院对该份工资表不予采信。宫小川系酒后无证驾驶,且经认定对此次事故承担全部责任。保险公司在交强险范围内承担赔偿责任并无不当。宫玲作为宫小川的妹妹,知道或应当知道宫小川无驾驶资格,因此,对于超出交强险限额的损失应由宫玲和宫小川共同承担赔偿责任
正文(节选)
河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)保民二终字第1001号上诉人(原审原告)赵洪全,保定深度休闲有限公司职工。委托代理人赵轶,河北辅仁律师事务所律师。上诉人(原审被告)中国大地财产保险股份有限公司保定中心支公司,住所地保定市朝阳南大街98号。负责人马立东,该公司总经理。委托代理人胡蕾蕾,该公司职员。被上诉人(原审被告)宫小川,无业。被上诉人(原审被告)宫玲,无业。上诉人赵洪全、中……