机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂10民终1393号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。尚志强驾驶机动车在道路上行驶时未确保安全，造成交通事故发生，导致李某受伤致死。交警部门对此交通事故认定事实清楚，责任划分明确，应作为事故处理的依据，故尚志强应对造成李某的人身损害承担主要赔偿责任，双方的责任划分以尚志强承担70﹪，李某承担30﹪为宜。李某去世后，其父李再坤、其母崔新意、其子李章军、其女李先珍均出具放弃权利声明书，常菊先为此单独提起诉讼，符合法律规定。因尚志强系车辆实际所有人，其驾驶车辆发生交通事故应由其本人承担责任。故尚志强应对常菊先承担赔偿责任。太平洋保险公司抗辩称本案诉讼时效期间为一年，已超过诉讼时效期间。《中华人民共和国民法通则》第三十六条规定“身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为一年。”第一百四十条规定“诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算。”经查，本案交通事故发生于2012年9月30日，李某于2012年10月12日死亡，常菊先于2013年9月29日向一审法院邮寄起诉状副本、立案证据、司法救助申请书、损失明细单等诉讼材料，一审法院审查后于2015年11月30日受理，故常菊先的
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司、常菊先机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂10民终1393号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司，住所地荆州市江津西路419号。负责人：罗启发，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王振宇，男，1987年10月6日出生，汉族，住荆州市沙市区，该公司员工。被上诉人（原审原告）：常菊先，女，1956年3月25日出生，汉族，住荆州市荆州开发区。委托诉讼代理人：李晓东，……