机动车交通事故责任纠纷 （2014）肇中法民三终字第171号

公民的生命健康权依法受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，侵权赔偿义务人依法应承担相应的民事责任。交警部门作出的事故认定书合法有效且当事人对事故认定书没有异议，本案以事故认定书为依据确定赔偿责任。张树坚驾驶汽车与陈结平驾驶的电动车发生碰撞，造成陈结平受伤及电动车损坏的交通事故，张树坚承担全部责任。陈结平的经济损失，依法应获得赔偿。根据法律并结合陈结平的诉讼请求，对陈结平请求的赔偿项目和数额作如下认定：一、住院伙食补助费为3800元，有陈结平提供的病历、疾病诊断证明书、出院记录为凭，予以确认，即住院伙食补助费＝50元×76日=3800元；二、营养费陈结平请求1000元过高，结合本案实际情况酌定为500元。三、护理费。陈结平没有提供护理人员收入减少的证明，护理费可参照肇庆市护工从事同等级别护理的报酬标准按60元／日计算，即护理费＝60元／日×76日＝4560元。四、误工费。有陈结平提供的疾病诊断证明书、社保证明为凭，陈结平工资2950元／月予以确认，误工时间确认106日（76日＋30日），即误工费＝2950元／月×106日＝10423元。五、关于残疾赔偿金。有陈结平提供的司法鉴定意见书、户口

公民的生命健康权依法受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，侵权赔偿义务人依法应承担相应的民事责任。交警部门作出的事故认定书合法有效且当事人对事故认定书没有异议，本案以事故认定书为依据确定赔偿责任。张树坚驾驶汽车与陈结平驾驶的电动车发生碰撞，造成陈结平受伤及电动车损坏的交通事故，张树坚承担全部责任。陈结平的经济损失，依法应获得赔偿。根据法律并结合陈结平的诉讼请求，对陈结平请求的赔偿项目和数额作如下认定：一、住院伙食补助费为3800元，有陈结平提供的病历、疾病诊断证明书、出院记录为凭，予以确认，即住院伙食补助费＝50元×76日=3800元；二、营养费陈结平请求1000元过高，结合本案实际情况酌定为5

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）肇中法民三终字第171号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司肇庆中心支公司。负责人：何嘉欢，该公司总经理。委托代理人：李璟扬，该公司职员。被上诉人（原审原告）：陈结平。委托代理人：宋会肖，广东国晖（佛山）律师事务所律师。原审被告：张树坚。原审被告：梧州龙山酒业有限公司。法定代表人：林世杰，该公司经理。委托代理人：区划，广东融晖律师事务所……