财产损害赔偿纠纷 （2017）赣09民终974号

公民个人的合法财产依法受到保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。李林忠、李小珍菜地的辣椒、茄子、花生等农作物遭到毁损，上高县公安局徐家渡派出所出具了证明证实系陈英牙及其家属所为，但上诉人陈英牙、李林英对此不予认可，并上诉称派出所出具虚假证明、其不应承担赔偿责任，陈英牙、李林英就此并未提供证据证实，故一审法院认定上诉人陈英牙、李林英赔偿被上诉人李林忠、李小珍农作物毁损的损失并无不当，本院不予支持。综上，上诉人陈英牙、李林英的上诉请求不能成立，应予驳回，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件诉讼费50元，由上诉人陈英牙、李林英负担。本判决为终审判决。审 判 长　　鲍　滨审 判 员　　周　晟审 判 员　　杨　柳二〇一七年九月二十七日代书记员　　杨霏帆 百度搜索“”

公民个人的合法财产依法受到保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。李林忠、李小珍菜地的辣椒、茄子、花生等农作物遭到毁损，上高县公安局徐家渡派出所出具了证明证实系陈英牙及其家属所为，但上诉人陈英牙、李林英对此不予认可，并上诉称派出所出具虚假证明、其不应承担赔偿责任，陈英牙、李林英就此并未提供证据证实，故一审法院认定上诉人陈英牙、李林英赔偿被上诉人李林忠、李小珍农作物毁损的损失并无不当，本院不予支持。综上，上诉人陈英牙、李林英的上诉请求不能成立，应予驳回，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣09民终974号上诉人（原审被告）：李林英，女，1959年12月29日出生，汉族，上高县人，住上高县，上诉人（原审被告）：陈英牙，男，1954年6月25日出生，汉族，上高县人，住上高县，两上诉人委托诉讼代理人：张流发，上高县嘉德法律服务所律师。被上诉人（原审原告）：李林忠，男，1970年6月15日出生，汉族，上高县人，住上高县，被上诉人（原审……