机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂鄂州中民三终字第00036号

公民的生命健康权受法律保护，任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担民事责任。徐祥兵、张方作为受害人徐威的第一顺序继承人，有权向侵权人主张赔偿。在本次交通事故中，交警部门作出的交通事故认定书客观、真实，是认定本案事实和责任的有效证据，故对认为本次事故责任划分不均的意见不予支持。根据该事故责任认定，受害人与李守炎、张军华负同等责任，故徐祥兵的损失由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任后，扣除其自身应承担的部分，余下的三分之二由李守炎、张军华分担赔付。由于李守炎、张军华驾驶的鄂G×××××号大型普通客车、鄂A×××××号重型自卸货车分别登记在交发公司、楚城公司名下，作为车辆挂靠单位应对挂靠车辆造成的损失承担连带赔偿责任。涉案的鄂G×××××号大型普通客车、鄂A×××××号重型自卸货车分别财保鄂州分公司和太平洋财保黄陂支公司处投保了交强险与第三者商业责任险，该车在保险期内发生交通事故，故保险公司应在交强险的限额内赔付，不足部分由第三者商业责任险予以补充。虽然受害人的户籍登记为农村户口，但其经常居住地和主要收入来源地均为城镇，故其死亡赔偿金可按照城镇居民的标准

公民的生命健康权受法律保护，任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担民事责任。徐祥兵、张方作为受害人徐威的第一顺序继承人，有权向侵权人主张赔偿。在本次交通事故中，交警部门作出的交通事故认定书客观、真实，是认定本案事实和责任的有效证据，故对认为本次事故责任划分不均的意见不予支持。根据该事故责任认定，受害人与李守炎、张军华负同等责任，故徐祥兵的损失由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任后，扣除其自身应承担的部分，余下的三分之二由李守炎、张军华分担赔付。由于李守炎、张军华驾驶的鄂G×××××号大型普通客车、鄂A×××××号重型自卸货车分别登记在交发公司、楚城公司名下

湖北省鄂州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂鄂州中民三终字第00036号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司鄂州市分公司，住所地：鄂州市武昌大道308号。负责人：池耀芳，该公司总经理。委托代理人：倪伟峰，湖北长捷律师事务所律师（代理权限为特别授权）。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司武汉市黄陂支公司，住所地：武汉市建设大道847号瑞通广场B座25楼。负责人：……