民间借贷纠纷 （2018）沪01民终6323号
裁判要旨
本案被上诉人因同类案件已向公安部门报案且公安部门已经立案侦查，故本案涉嫌经济犯罪，应驳回上诉人的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定如下：驳回上诉人汤杰的起诉。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案经审理发现，被上诉人因同类案件已向公安部门报案且公安部门已经立案侦查，故本案涉嫌经济犯罪，原审法院裁定驳回起诉，并无不妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 李 平审判员 俞 敏审判员 李 弘二〇一八年五月三十日书记员 马哲一附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院
摘要
汤杰诉蒋思妹民间借贷纠纷一案二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪01民终6323号上诉人（原审原告）：汤杰，男，1995年9月19日生，汉族，户籍地湖北省石首市，现住上海市奉贤区。被上诉人（原审被告）：蒋思妹，女，1954年10月10日生，汉族，户籍地上海市徐汇区，现住上海市闵行区。上诉人汤杰因与被上诉人蒋思妹民间借贷纠纷一���，不服上海市奉贤区人民法院（2017）沪0120民初23138号之一民事裁定，……