机动车交通事故责任纠纷 （2019）云01民终7807号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，被告安涛涛驾驶车辆致胡文忠受伤，交警部门认定由被告安涛涛承担事故全部责任，胡文忠不承担事故责任，故被告安涛涛应对胡文忠的损失承担全部赔偿责任；又因被告华远运输公司虽与被告安涛涛签订了《车辆转让协议》，但该肇事车辆并未办理过户手续，被告安涛涛与被告华远运输公司之间实际为挂靠关系，故对胡文忠

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云01民终7807号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司鱼台支公司。住所：山东省济宁市鱼台县县城湖凌二路。法定代表人:石晓彬，系该公司经理。委托诉讼代理人：张玉亮、宋正浩，山东文思达律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）胡文忠，男，汉族，1966年4月2日生，云南省嵩明县人，住云南省昆明市嵩明县。委托诉讼代理人：李云红，浩……