机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘01民终1285号

首先行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。甘A***92号车辆造成原告王福堂身体受伤，故原告王福堂为此支出的各项费用以及由此减少的收入应先由甘A***92号车辆的第三者强制保险公司即被告中国太平洋财产保险股份有限公司兰州中心支公司在机动车强制保险责任限额范围内先行赔付。原告诉请的医疗费3500元，符合法律规定，本院予以支持；误工费参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则（中华人民共和国公安部GB/T521-2004）》计算为10500元（31950元/年÷365天×120天）；护理费1138元（31950元/年÷365天×13天）；原告诉请的交通费1060元和营养费260元，被告均认可，本院予以支持；住院伙食补助费520元（40元×13天）；残疾赔偿金83216元（20804元/年×20%×20年）；精神损害抚慰金酌情支持2000元；鉴定费1500元；以上共计103694元。以上赔偿数额先由被告中国太平洋财产保险股份有限公司兰州中心支公司在交强险范围内按照各被侵权人（沈朝刚、王福堂、杨小军）的损失比例确定，赔付医疗费、住院伙食补助费及营养费共计4280元中的338元【4280

首先行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。甘A***92号车辆造成原告王福堂身体受伤，故原告王福堂为此支出的各项费用以及由此减少的收入应先由甘A***92号车辆的第三者强制保险公司即被告中国太平洋财产保险股份有限公司兰州中心支公司在机动车强制保险责任限额范围内先行赔付。原告诉请的医疗费3500元，符合法律规定，本院予以支持；误工费参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则（中华人民共和国公安部GB/T521-2004）》计算为10500元（31950元/年÷365天×120天）；护理费1138元（31950元/年÷365天×13天）；原告诉请的交通费1060元和营养费260元，被告均认

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终1285号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司兰州中心支公司，住所地兰州市城关区。负责人赵涛，系该公司总经理。委托代理人赵磊，系该公司职工。被上诉人（原审原告）王福堂，男，汉族，1958年12月20日出生，陕西省宁强县安乐河村*组农民，住该组。委托代理人何江，甘肃恒亚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）黎世宏，男，汉族，1……