机动车交通事故责任纠纷 （2016）琼97民终678号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。侵害公民的身体造成损害的，应当赔偿医疗费、误工费等损失。本案交通事故系江琴违反《中华人民共和国道路交通事故安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”及余应周违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十条“驾驶自行车、电动车、三轮车在路段上横过机动车道，应当下车推行，有人行横道或者行人过街设施的，应当从人行横道或者行人过街设施通过；没有人行横道、没有行人过街设施或者不便使用行人过街设施的，在确认安全后直行通过”的规定引发的，江琴和余应周应承担事故的同等责任。经海南司法医院法医鉴定中心对余应周的伤情进行鉴定，确定余应周2013年6月23日所受损伤经过近3个月的治疗，至2013年9月11日出院时已经明显好转。余应周2013年6月23日所受损伤至2014年3月14日发病已过去8个多月，所以2014年3月14日发病与2013年6月23日所受损伤无直接关系。因此，余应周因本次事故受伤所产生的医疗费等损失应以余应周从2013年6月23日至2013年9月11日住院所产生的各项费用进行计算。余

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。侵害公民的身体造成损害的，应当赔偿医疗费、误工费等损失。本案交通事故系江琴违反《中华人民共和国道路交通事故安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”及余应周违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十条“驾驶自行车、电动车、三轮车在路段上横过机动车道，应当下车推行，有人行横道或者行人过街设施的，应当从人行横道或者行人过街设施通过；没有人行横道、没有行人过街设施或者不便使用行人过街设施的，在确认安全后直行通过”的规定引发的，江琴和余应周应承担事故的同等责任。经海南司法医院法医鉴定中心对

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）琼97民终678号上诉人（原审原告）余可尊，男，汉族。上诉人（原审原告）余可宝，男，汉族。上诉人（原审原告）余芹花，女，汉族。上诉人（原审原告）张兰玉，女，汉族。四上诉人委托代理人李峰，海南林源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）江琴，女，土家族。委托代理人梁盛伟，男，汉族。被上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司海南省分公司，住所地海南省海……