机动车交通事故责任纠纷 （2013）清中法民一终字第696号

2013年1月16日20时20分许，何忠传驾驶粤RV83**号小型轿车行驶至连州市连州镇323国道556KM＋800米时与对向由陈国全驾驶的湘L736**号货车发生碰撞，造成何忠传受伤，车辆损坏的道路交通交通事故。连州市公安局交警大队作出的《道路交通事故认定书》认定：何忠传承担全部责任，陈国全不承担责任。何忠传受伤后到连州市中医院住院治疗共用去治疗费15393.29元，陈国全和何忠传的肇事车未经有关部门定损评估就自行找修理厂进行维修。陈国全的肇事车无投保交强险，何忠传的肇事车在人民保险清远公司投保了交强险，均为陈国全和何忠传确认的事实，可以作为定案的事实依据。对于陈国全向事故处理部门支付的施救费500元和停车费1040元，共1540元，应予以认定；因施救费和停车费均不在《机动车交通事故强制保险条款》所列举的交强险不负责赔偿和垫付范围内，现陈国全请求赔偿施救费500元和停车费1040元，合计1540元，应由人民保险清远公司在何忠传肇事车的交强险中财产损失责任赔偿限额2000元中予以全额赔偿。对何忠传的医疗费15393.29元，应予以认定；陈国全的车辆无依法投保交强险，应在交强险的无责任医

2013年1月16日20时20分许，何忠传驾驶粤RV83**号小型轿车行驶至连州市连州镇323国道556KM＋800米时与对向由陈国全驾驶的湘L736**号货车发生碰撞，造成何忠传受伤，车辆损坏的道路交通交通事故。连州市公安局交警大队作出的《道路交通事故认定书》认定：何忠传承担全部责任，陈国全不承担责任。何忠传受伤后到连州市中医院住院治疗共用去治疗费15393.29元，陈国全和何忠传的肇事车未经有关部门定损评估就自行找修理厂进行维修。陈国全的肇事车无投保交强险，何忠传的肇事车在人民保险清远公司投保了交强险，均为陈国全和何忠传确认的事实，可以作为定案的事实依据。对于陈国全向事故处理部门支付的施救

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）清中法民一终字第696号上诉人（原审原告、反诉被告）：陈国全，男，汉族，1952年6月6日出生，住连南瑶族自治县。委托代理人：陈高州，男，汉族，1947年9月10日出生，住连南瑶族自治县。被上诉人（原审被告、反诉原告）：何忠传，男，汉族，1971年9月7日，住连州市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司清远市分公司，住所地：清远市……