合同纠纷 （2017）京02民终577号

依法成立的合同，受法院保护，对当事人具有法律约束力。刘晓兰与艾斯乐薇公司签订的代理商合作合同系双方真实意思表示，亦不违反法律法规的规定，应属有效合同，双方均应按合同约定履行各自的义务。现该合同期限已届满，合同权利义务已终止，对于刘晓兰已经交纳的履约保证金艾斯乐薇公司应当予以退还，故对于刘晓兰要求艾斯乐薇公司退还履约保证金的诉讼请求，理由正当，该院予以支持。艾斯乐薇公司经本院合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为放弃答辩和质证的权利，该院依据现有证据缺席裁判。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：北京艾斯乐薇科技有限公司于判决生效之日起七日内退还刘晓兰履约保证金一万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，艾斯乐薇公司向本院提交了一份委托书复印件、转账凭证和微信记录，用以证明刘晓兰委托奚梦磊去向艾斯乐薇公司要账，艾斯乐薇公司向奚梦磊转款70000元。刘晓兰对该委托书及转账凭证均不予认可，其并未委托奚梦磊去要账，也不认

依法成立的合同，受法院保护，对当事人具有法律约束力。刘晓兰与艾斯乐薇公司签订的代理商合作合同系双方真实意思表示，亦不违反法律法规的规定，应属有效合同，双方均应按合同约定履行各自的义务。现该合同期限已届满，合同权利义务已终止，对于刘晓兰已经交纳的履约保证金艾斯乐薇公司应当予以退还，故对于刘晓兰要求艾斯乐薇公司退还履约保证金的诉讼请求，理由正当，该院予以支持。艾斯乐薇公司经本院合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为放弃答辩和质证的权利，该院依据现有证据缺席裁判。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：北京艾斯乐薇科技有限公司于判

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终577号上诉人（原审被告）：北京艾斯乐薇科技有限公司，住所地北京市丰台区长辛店杜家坎4号院49号楼1层1F1116号。法定代表人：李洪霞，董事长。委托诉讼代理人：何奎，男，1971年12月3日出生。被上诉人（原审原告）：刘晓兰,女，1982年9月21日出生。委托诉讼代理人:孙小利，女，1984年10月4日出生。上诉人北京艾斯乐薇科技有限……