机动车交通事故责任纠纷 （2015）商中民一终字第00057号

本起交通事故发生经过，造成的后果事实清楚。交警部门认定杨新太与张天伟各负事故同等责任，王富春无责任。张天伟的侵权行为所造成的经济损失依照法律规定，应当由车主金明续及车辆挂靠单位承担。金明续的R45361／豫RH4**（挂）重型半挂牵引车在人寿财险南阳市中心支公司投保有交强险及商业三责险，事故发生在保险期间内，故人寿财险南阳市中心支公司依保险合同应在该交强险和商业三责险限额内承担保险责任，即替代金明续及挂靠单位向受害方赔偿损失。关于上诉人人寿财险南阳公司提出一审认定杨新太每天200元工资及误工期限为78天没有事实和法律依据的上诉理由，经本院审查认为，杨新太向一审法院提交的其住院病案材料、诊断证明，能够证明其交通事故住院18天，出院时医生建议其出院后休息2个月，故杨新太的误工时间可确定为78天。杨新太提交的商南县俊泰矿业开发有限公司企业法人营业执照、工资证明、工资表，可证实杨新太为该公司法定代表人，月工资为6000元，故杨新太误工损失为每天200元可以确定，上诉人该上诉理由不能成立；关于上诉人提出一审认定杨新太住院期间的护理费为每天100元过高之上诉理由，经审查认为，杨新太所请的护理人李建

本起交通事故发生经过，造成的后果事实清楚。交警部门认定杨新太与张天伟各负事故同等责任，王富春无责任。张天伟的侵权行为所造成的经济损失依照法律规定，应当由车主金明续及车辆挂靠单位承担。金明续的R45361／豫RH4**（挂）重型半挂牵引车在人寿财险南阳市中心支公司投保有交强险及商业三责险，事故发生在保险期间内，故人寿财险南阳市中心支公司依保险合同应在该交强险和商业三责险限额内承担保险责任，即替代金明续及挂靠单位向受害方赔偿损失。关于上诉人人寿财险南阳公司提出一审认定杨新太每天200元工资及误工期限为78天没有事实和法律依据的上诉理由，经本院审查认为，杨新太向一审法院提交的其住院病案材料、诊断证明

陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商中民一终字第00057号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司（以下简称人寿财险南阳市中心支公司）。负责人王新军，系该公司经理。委托代理人赵精华，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）杨新太，男，1966年3月11日出生，汉族，系商南县峻泰矿业开发有限公司董事长。委托代理人陈族良，陕西秦东律师事务所律师。被上诉人（原审……