机动车交通事故责任纠纷 (2021)湘11民终1209号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。原告李荣华在本起交通事故中身体受到伤害,依法有权获得赔偿。被告于任驾驶湘M1××××小型轿车在被告太平洋保险公司投保了交强险及不计免赔率赔偿限额为100万元的商业三者险,本次事故发生在保险期限内,原告遭受的损失应当首先由被告太平洋保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分由被告于任按事故责任比例予以赔偿。原告的各项损失具体核定如下:一、医疗费19933.68元,包括:1、医药费12133.68元;2、伙食补助费6000元(60天×100元/天=6000元);3、营养费1800元(60天×30元/天=1800元);二、伤残赔偿金64302元,包括:4、伤残赔偿金21553元(14年×15395元/年×10%=21553元);5、护理费11136元(66816元/年÷12个月×2个月=11136元);6、误工费22613.3元(54272元/年÷12个月×5个月=22613.3元);7、康复费3000元;8、精神抚慰金5000元;9、交通费1000元;三、其他损失1805元,包括:10、鉴定费1805元。以上合计86040元。由被告太平洋保险公司在交强险赔偿限额内赔偿
摘要
公民的健康权受法律保护。原告李荣华在本起交通事故中身体受到伤害,依法有权获得赔偿。被告于任驾驶湘M1××××小型轿车在被告太平洋保险公司投保了交强险及不计免赔率赔偿限额为100万元的商业三者险,本次事故发生在保险期限内,原告遭受的损失应当首先由被告太平洋保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分由被告于任按事故责任比例予以赔偿。原告的各项损失具体核定如下:一、医疗费19933.68元,包括:1、医药费12133.68元;2、伙食补助费6000元(60天×100元/天=6000元);3、营养费1800元(60天×30元/天=1800元);二、伤残赔偿金64302元,包括:4、伤残赔偿金21553元
正文(节选)
湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘11民终1209号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司祁阳支公司,住所地祁阳县长虹街道办事处平安社区金盆西路28号1-2层。负责人:唐晓雪,公司经理。委托诉讼代理人:钟基兵,男,1988年2月26日出生,汉族,住湖南省永州市冷水滩区,系该公司员工(特别授权)。被上诉人(原审原告):李荣华,男,汉族,1954年8月4日出生,住祁阳……