财产损害赔偿纠纷 （2018）浙01民终8225号
裁判要旨
本案案由应为劳动争议。陈海森应该先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，如对仲裁裁决不服，可以向人民法院起诉。陈海森尚未经过劳动仲裁前置程序，故其起诉不符合法律规定，依法应予驳回。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回陈海森的起诉。 本院认为：本案陈海森起诉案由为财产损害赔偿，诉讼请求是要求美迪凯公司赔偿在2015年7月至2016年11月工作期间，美迪凯公司因未与其建立社会养老保险，造成失业保险、生育保险，工伤保险无法补缴而产生的财产损失。本案的纠纷是基于陈海森与美迪凯公司劳动关系形成，应为劳动争议纠纷。根据相关法律规定，陈海森应先向劳动争议仲裁部门申请仲裁后，方可向人民法院起诉。现陈海森未就本案的争议经过劳动仲裁前置程序，即向原审法院提起诉讼，原审法院审查后裁定驳回陈海森的起诉符合法律规定。陈海森上诉所称：已经过仲裁，不存在未经仲裁而直接起诉的问题。本院认为，陈海森在前劳动争议案中申请仲裁的事由与本案争议不同。综上，陈海森的上
摘要
陈海森、杭州美迪凯光电科技有限公司财产损害赔偿纠纷二审民事裁定书 财产损害赔偿纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）浙01民终8225号 上诉人（原审原告）：陈海森，男，1985年6月21日出生，汉族，住河南省新蔡县。 委托诉讼代理人：李柏，浙江浙杭律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：杭州美迪凯光电科技有限公司，住所地浙江省杭州经济技术开发区白杨街道**大街****，统一社会信用代码913301015605619658。 法定代表人：葛文志。 上诉人……