机动车交通事故责任纠纷 (2016)晋02民终1320号
裁判要旨
公民的生命健康权财、产权受法律保护。公民、法人由于过错行为侵害他人财产、人身的应当承担民事赔偿责任。此次事故中,袁利宏与被告周文岗承担事故的同等责任。后袁利宏死亡,其民事权利由其法定继承人袁向锋代为求偿,被告周文岗的车辆在被告中财保处投有交强险和商业三者险,袁利宏的车在人寿公司投有车上人员险和机动车损失险。原告的损失首先由被告中财保在交强险、商业三者险限额内承担赔偿责任,不足部分人寿公司在车上人员险、机动车损失险限额内予以赔偿。即被告中财保首先在交强险医疗费用限额内赔付10000元,在财产损失险范围内赔偿2000元。余下部分318721元在第三者责任险限额内按50%赔偿,即159360.5元,合计赔偿171360.5元。被告人寿公司在车上人员责任险限额内按50%赔偿,即89315元,在机动车损失险限额内按50%赔偿,即70045.5元,合计赔偿159360.5元。因被告中财保、人寿公司在保险限额内已足额赔付,故被告周文岗不再赔偿原告的损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用
摘要
公民的生命健康权财、产权受法律保护。公民、法人由于过错行为侵害他人财产、人身的应当承担民事赔偿责任。此次事故中,袁利宏与被告周文岗承担事故的同等责任。后袁利宏死亡,其民事权利由其法定继承人袁向锋代为求偿,被告周文岗的车辆在被告中财保处投有交强险和商业三者险,袁利宏的车在人寿公司投有车上人员险和机动车损失险。原告的损失首先由被告中财保在交强险、商业三者险限额内承担赔偿责任,不足部分人寿公司在车上人员险、机动车损失险限额内予以赔偿。即被告中财保首先在交强险医疗费用限额内赔付10000元,在财产损失险范围内赔偿2000元。余下部分318721元在第三者责任险限额内按50%赔偿,即159360.5元,
正文(节选)
山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋02民终1320号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司大同市新荣支公司,住所地大同市新荣区长城西街育人里。主要负责人:左志岗,该公司经理。委托诉讼代理人:高学红,山西瑜亮律师事务所律师。上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司,住所地大同市城区御河西路御泉小区1号楼。主要负责人:陈世珍,该公司经理。委托诉讼……