土地承包经营权纠纷 （2016）川03民终606号

李忠有与三台村第四农业社签订的退回承包土地协议，系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定。该协议虽无李忠有的签名和捺印，但其加盖私章的行为与签名捺印具有同等效力，故该协议合法有效，应受法律保护。李忠有系其土地承包经营权证上记载的承包人（户主），为其家庭承包农户的代表，对外签订的关于土地经营权方面的协议对其家庭成员产生法律效力，故李忠有与三台村第四农业社签订的退回承包土地协议对钟志琼、李勇、李钢具有法律约束力。李忠有等将承包土地交回发包方后，发包方又将该承包土地安排给陈天祥耕种，陈天祥取得讼争土地的经营权，并由其交纳农税等费用，其相应的粮食直补款、收益已由实际经营者领取。综上，钟志琼、李勇、李钢请求撤销与三台村第四农业社签订的协议及要求三台村委会恢复土地承包经营权并由三台村委会及三台村第四农业社退回粮食直补款的理由均不成立，亦不符合法律规定，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第三十二条、第四十四条、《中华人民共和国农村土地承包法》第二十九条之规定，判决：驳回李忠有、钟志琼、李勇、李钢的诉讼请求。一审案件受理费100元、减半收取50元，由李忠有、钟志琼、李勇、李钢

李忠有与三台村第四农业社签订的退回承包土地协议，系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定。该协议虽无李忠有的签名和捺印，但其加盖私章的行为与签名捺印具有同等效力，故该协议合法有效，应受法律保护。李忠有系其土地承包经营权证上记载的承包人（户主），为其家庭承包农户的代表，对外签订的关于土地经营权方面的协议对其家庭成员产生法律效力，故李忠有与三台村第四农业社签订的退回承包土地协议对钟志琼、李勇、李钢具有法律约束力。李忠有等将承包土地交回发包方后，发包方又将该承包土地安排给陈天祥耕种，陈天祥取得讼争土地的经营权，并由其交纳农税等费用，其相应的粮食直补款、收益已由实际经营者领取。综上，钟

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川03民终606号上诉人（原审原告）：钟志琼，女，1950年1月19日出生，汉族，住四川省荣县。委托诉讼代理人：余长科，荣县荣州法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：李勇，男，1973年2月15日出生，汉族，住四川省荣县。委托诉讼代理人：余长科，荣县荣州法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：李钢，男，1976年6月20日出生，汉族，住四……