侵权责任纠纷 （2017）苏03民终6785号

吕云英与房氏鸿福园农场均主张按雇佣关系处理他们之间的纠纷，是双方当事人之间的真实意思表示，法院予以确认。提供劳务者一方因提供劳务造成自己受到损害的，应当根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，吕云英在提供劳务过程中，乘坐在装有麦秸的货车上，违反了人货不能混装的规定，而且也未能在确保安全的情况下乘坐，自身有一定的过错，其应承担相应的责任。房氏鸿福园农场雇佣吕云英没有进行工作中的安全教育，未告知吕云英等工人不得乘坐装有货物的车上，对吕云英乘坐装有货物的车上亦未制止，其具有重大过错，应当承担相应的责任，根据双方在该事件中的过错程度，吕云英应承担30%的责任，房氏鸿福园农场承担70%的责任。房氏鸿福园农场主张在吕云英住院期间已支付医疗费800元和安排人员护理，吕云英认可房氏鸿福园农场给付700元，予以确认；关于安排人员护理问题，其未提供证据证明，其主张不予支持。吕云英各项请求应认定为医疗费1467元；误工费11340（180×63）元，吕云英主张11220元，予以支持；鉴定费2200元；营养费3060（90×34）元；住院伙食补助费600（12×50）元；护理费7200（90×80）元；鉴定

吕云英与徐州市贾汪区房氏鸿福圆种植家庭农场侵权责任纠纷二审民事判决书 侵权责任纠纷

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终6785号上诉人（原审被告）:徐州市贾汪区房氏鸿福圆种植家庭农场，住所地徐州市贾汪区青山泉镇青山泉村*组。法定代表人：盛北平，该农场经理。委托诉讼代理人：庄永波，男，1974年2月28日生，汉族，该农场法务人员，住徐州市云龙区。被上诉人（原审原告）：吕云英，女，1948年6月1日生，汉族，住徐州市贾汪区。委托诉讼代理人：周忠祥，徐州市……