机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽04民终1317号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。姚民驾驶车辆肇事致丁玲所有的营运车辆受损维修10天，维修期间停运产生的营运损失属财产损失，应先由对辽Ａ×××××车辆承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司自贸区营销服务部在本案交通事故发生后依交强险赔偿三者车损2000元，交强险财产损失已无限额。辽Ｄ×××××车辆停运损失属于太平财险抚顺公司依据保险合同中免责赔偿事项，涉及的免责条款经提示已被该车辆投保人了解认可，故应免除太平财险抚顺公司的赔偿责任。人保财险抚顺公司非辽Ａ×××××车辆投保的保险公司，无需承担责任。故辽Ｄ×××××车辆停运损失应由侵权人姚民承担赔偿责任，按照抚顺地区的实际情况酌定每天200元，停运损失合计2000元。被告人保财险抚顺公司及姚民未到庭应诉、答辩、举证、质证，视为放弃上诉权利。一审法院据此判决：被告姚民赔偿原告丁玲所有车辆辽Ｄ×××××的停运损失2000元。如被告未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。姚民驾驶车辆肇事致丁玲所有的营运车辆受损维修10天，维修期间停运产生的营运损失属财产损失，应先由对辽Ａ×××××车辆承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司自贸区营销服务部在本案交通事故发生后依交强险赔偿三者车损2000元，交强险财产损失已无限额。辽Ｄ×××××车辆停运损失属于太平财险抚顺公司依据保险合同中免责赔偿事项，涉及的免责条款经提示已被该车辆投保人了解认可，故应免除太平财险抚顺公司的赔偿责任。人保财险抚顺公司非辽Ａ×××××车辆投保的保险

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽04民终1317号上诉人（原审原告）：丁玲，女，1983年8月23日出生，回族，住抚顺市望花区。委托诉讼代理人：宁安刚，男，1972年11月9日出生，汉族，住抚顺市望花区（社区推荐）。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司抚顺中心支公司，住所地抚顺市顺城区新城路西段59号一甲楼西端一、二层门市。负责人：刑国强，该公司总经理。委托诉讼代理人……