机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终1175号

因魏旭所驾车辆在保险公司投保了交强险，故保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任即120000元，因保险公司已垫付10000元，尚需给付110000元。超出部分损失81250.15元，因魏旭负事故主要责任，双方均为机动车，故魏旭应承担70%的赔偿责任即56875.11元。因魏旭所驾车辆另在保险公司投保了商业三者险，故由保险公司在商业三者险限额内赔偿。据此，一审法院依照相关法律规定，判决：一、保险公司应赔偿夏冬梅166875.11元，于判决生效后10日内履行。二、驳回夏冬梅的其他诉讼请求。一审案件受理费1638元，减半收取计819元，鉴定费2520元，合计3339元，由夏冬梅负担889元，由保险公司负担2450元。二审中，双方当事人均未提交新证据，本院对一审查明事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干

因魏旭所驾车辆在保险公司投保了交强险，故保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任即120000元，因保险公司已垫付10000元，尚需给付110000元。超出部分损失81250.15元，因魏旭负事故主要责任，双方均为机动车，故魏旭应承担70%的赔偿责任即56875.11元。因魏旭所驾车辆另在保险公司投保了商业三者险，故由保险公司在商业三者险限额内赔偿。据此，一审法院依照相关法律规定，判决：一、保险公司应赔偿夏冬梅166875.11元，于判决生效后10日内履行。二、驳回夏冬梅的其他诉讼请求。一审案件受理费1638元，减半收取计819元，鉴定费2520元，合计3339元，由夏冬梅负担889元，由保险公司

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终1175号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。负责人：许威，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏冬梅，女，1982年11月14日生，，汉族，户籍地河南省南阳市卧龙区。130114被上诉人（原审被告）：魏旭，……