生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内02民终46号

本案争议焦点在于上诉人张文亮2015年8月18日至8月24日在包钢医院住院治疗“右腹股沟斜疝”与双方在涉案纠纷中发生的肢体冲突是否存在因果关系。一审法院结合上诉人事发后治疗过程的其他证据，综合审查双方当事人称述及相关证人证言，考虑上诉人在双方发生纠纷后两个月后手术治疗“右腹股沟斜疝”的情况，结合相关病历及诊断证明，及上诉人入院和出院记录中“患者1年前无诱因右腹股沟区出现一约‘核桃’大小肿物”等关于病史的记载，认定上诉人提供的证据并不能证实被上诉人周福荣对其实施了导致其住院进行右腹股沟斜疝手术治疗的侵权行为，亦不能证实其住院治疗与涉案事件存在关联性，以上责任认定符合法律规定和本案查明的基本事实，本院依法予以维持。上诉人张文亮主张其去医院手术治疗“右腹股沟斜疝”与被上诉人的殴打具有直接关联性，被上诉人应赔偿上诉人相应费用，但在一、二审中均未提供充足证据，故本院依法不予支持。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费394元，由上诉人张文亮负担。本判决为终审判决。审　

本案争议焦点在于上诉人张文亮2015年8月18日至8月24日在包钢医院住院治疗“右腹股沟斜疝”与双方在涉案纠纷中发生的肢体冲突是否存在因果关系。一审法院结合上诉人事发后治疗过程的其他证据，综合审查双方当事人称述及相关证人证言，考虑上诉人在双方发生纠纷后两个月后手术治疗“右腹股沟斜疝”的情况，结合相关病历及诊断证明，及上诉人入院和出院记录中“患者1年前无诱因右腹股沟区出现一约‘核桃’大小肿物”等关于病史的记载，认定上诉人提供的证据并不能证实被上诉人周福荣对其实施了导致其住院进行右腹股沟斜疝手术治疗的侵权行为，亦不能证实其住院治疗与涉案事件存在关联性，以上责任认定符合法律规定和本案查明的基本事实，

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内02民终46号上诉人（一审原告）张文亮，男，1955年7月12日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区土默特右旗。委托代理人姚慧欣，内蒙古冠坤律师事务所律师。被上诉人（一审被告）周福荣，男，1951年8月2日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区土默特右旗。委托代理人乔子亮（系周福荣弟弟），男，1956年1月15日出生，汉族，现住内蒙古自治区土默特右旗。上……