机动车交通事故责任纠纷 （2016）云26民终654号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）和第三者责任商业保险（以下简称‘商业三者险’）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，四原告因其亲属杨郁富死亡造成的经济损失如下：诉请的丧葬费27184元、死亡赔偿金485980元、扶养费89216元、医疗费2888.43元，合计605268.43元，符合法律规定且有合法有效的证据证实，本院予以确认。但杨郁富的死因经鉴为其××变、功能障碍的基础上，因心脏病发作猝死，杨郁富因交通事故损伤入院治疗，外伤轻微不能导致其死亡，但对其身体健康有一定影响，故本院酌情认定本次交通事故对杨郁富的死亡原因力为25%，

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）和第三者责任商业保险（以下简称‘商业三者险’）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，四原告因其亲属杨郁

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云26民终654号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司文山州中心支公司。组织机构代码：67870028-9。负责人陈兆华，总经理。住所地：文山市普阳路**号。委托代理人张洁，云南天信律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）李永珍，女，彝族，1987年6月16日生，小学文化，农民，住文山市，现租住（系死者杨郁富之妻）。……