合同纠纷 （2019）内01民终2920号

本案的争议焦点为乌云与钱蕊之间签订的《阎棣医疗美容诊所转让协议》及《补充协议》是否有效。在双方签署的书面协议内容中,虽然有关于转让“医疗门诊资格”“医疗资格”、“医疗相关资质”的约定,亦有多次强调由乌云向钱蕊提交责任医生、变更医生的相关手续的约定。但从乌云支付转让款、乌云签订租房合同、钱蕊同意延期付款乌云向钱蕊转付租金、钱蕊注销阎棣医疗美容诊所、乌云注册赛罕区刘玮医疗美容诊所等系列实际履行合同的行为可以看出,双方转让的合同标的实为美容诊所内部医疗设备、相关设施及装修、所有权、诊所的经营权、客户等项,相关资质最终未进行转让而是对相应手续进行了依法变更。故此,一审本院认为,阎棣医疗美容诊所法定代表人阎棣已追认钱蕊转让该诊所的行为,乌云与钱蕊所签订的转让协议合法有效,乌云主张协议无效同时主张由钱蕊返还已经收取的100万元转让款的请求不能成立,不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”的规定,双方签订合法有效的合同后,应依据合同的约定行使权利、履行义务或承担责任。本案双方约定的转让价款为150万元,乌云共向钱蕊支付转让款100万元,剩余的50万元转让

本案的争议焦点为乌云与钱蕊之间签订的《阎棣医疗美容诊所转让协议》及《补充协议》是否有效。在双方签署的书面协议内容中,虽然有关于转让“医疗门诊资格”“医疗资格”、“医疗相关资质”的约定,亦有多次强调由乌云向钱蕊提交责任医生、变更医生的相关手续的约定。但从乌云支付转让款、乌云签订租房合同、钱蕊同意延期付款乌云向钱蕊转付租金、钱蕊注销阎棣医疗美容诊所、乌云注册赛罕区刘玮医疗美容诊所等系列实际履行合同的行为可以看出,双方转让的合同标的实为美容诊所内部医疗设备、相关设施及装修、所有权、诊所的经营权、客户等项,相关资质最终未进行转让而是对相应手续进行了依法变更。故此,一审本院认为,阎棣医疗美容诊所法定代表

呼和浩特市中级人民法院民事判决书（2019）内01民终2920号上诉人（原审原告、反诉被告）：乌云，女，护士，住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：杨乐，内蒙古蒙信律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵明程，内蒙古蒙信律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：钱蕊，女，无固定职业，住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人:张伟,慧聪律师事务所律师。上诉人乌云因与被上诉人钱蕊合同纠纷一案，不服……