机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏02民终1653号
裁判要旨
侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿损失。本案中,对谢先海得以依法确认的相关损失,应由保险公司在交强险和商业险范围予以赔偿,不足部分由蒋淼赔偿。有关本案损失的确定:谢先海医疗费用1421.85元,予以确认,保险公司要求扣除非医保用药费用的主张,因该款并未超过交强险医疗费用10000元的限额范围,故对保险公司的主张,不予采纳;住院伙食补助费342元、营养费1620元、护理费5400元、残疾赔偿金148692元、精神损害抚慰金10000元,交通费300元,保险公司均无异议,予以确认;误工费,按5389.64元/月的标准,结合鉴定误工期150天,予以确认26948.2元;被抚养人生活费,谢先海长女谢明悦应抚养3年,计算为24966元/年*3年*0.2/2=7489.8元,二女谢明雨应抚养6年,计算为24966元/年*6年*0.2/2=14979.6元,三女谢明雪应抚养9年,计算为24966元/年*9年*0.2/2=22469.4元,四子谢明森应抚养12年,计算为24966元/年*12年*0.2/2=29959.2元,谢先海母亲应赡养10年,计算为24966元/年*10年*0.2/3=16644元
摘要
侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿损失。本案中,对谢先海得以依法确认的相关损失,应由保险公司在交强险和商业险范围予以赔偿,不足部分由蒋淼赔偿。有关本案损失的确定:谢先海医疗费用1421.85元,予以确认,保险公司要求扣除非医保用药费用的主张,因该款并未超过交强险医疗费用10000元的限额范围,故对保险公司的主张,不予采纳;住院伙食补助费342元、营养费1620元、护理费5400元、残疾赔偿金148692元、精神损害抚慰金10000元,交通费300元,保险公司均无异议,予以确认;误工费,按5389.64元/月的标准,结合鉴定误工期150天,予以确认26948.2元;被抚养人生活费,谢先海长女谢明悦
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终1653号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司,住所地江苏省宜兴市宜城街道人民北路62号。负责人:黄建新,该公司总经理。委托诉讼代理人:濮俊健,上海恒量律师事务所律师。被上诉人(原审原告):谢先海,男,1976年3月29日生,,穿青人,户籍地贵州省水城县,现住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人:翁国忠,江苏金陶都律师事……